Classic - Jolka Jolka - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Classic - Jolka Jolka




Jolka Jolka
Jolka Jolka
Z dziewczyną chce poznawać życie
С этой девушкой я хочу познавать жизнь,
Do tych chwil powracam często skrycie
К этим моментам я часто тайком возвращаюсь.
Chcę mieć jak marzenie
Хочу, чтобы ты была моей мечтой,
Uśmiech choć mi dzisiaj daj na pocieszenie
Улыбнись мне сегодня хотя бы для утешения.
Kiedy poznałem tak przypadkiem
Когда я встретил тебя так случайно,
Uśmiechała do mnie się ukradkiem
Ты украдкой улыбалась мне,
Czuję i widzę stale
Я чувствую и вижу тебя постоянно.
Jedna druga nocka i już jest wspaniale
Ещё одна ночь, и всё будет чудесно.
Jolka, Jolka to dziewczyna
Йолка, Йолка, это девушка,
Tylko ona jedna i jedyna
Только ты одна, единственная.
Widzę wciąż bez końca
Вижу тебя снова и снова без конца,
Czuję, że to chyba miłość jest gorąca
Чувствую, это, наверное, любовь горячая.
Jolka, Jolka to dziewczyna
Йолка, Йолка, это девушка,
Tylko ona jedna i jedyna
Только ты одна, единственная.
Widzę wciąż bez końca
Вижу тебя снова и снова без конца,
Czuję, że to chyba miłość jest gorąca
Чувствую, это, наверное, любовь горячая.
Jedna się domaga wciąż wygody
Одна требует постоянно комфорта,
Inna jest niepewna swej urody
Другая не уверена в своей красоте.
Jesteś jak słońce w letnią porę
Ты как солнце летней порой,
Swym uśmiechem oczarujesz mnie wieczorem
Своей улыбкой очаруешь меня вечером.
Kiedy poznałem tak przypadkiem
Когда я встретил тебя так случайно,
Uśmiechała do mnie się ukradkiem
Ты украдкой улыбалась мне,
Czuję i widzę stale
Я чувствую и вижу тебя постоянно.
Jedna druga nocka i już jest wspaniale
Ещё одна ночь, и всё будет чудесно.
Jolka, Jolka to dziewczyna
Йолка, Йолка, это девушка,
Tylko ona jedna i jedyna
Только ты одна, единственная.
Widzę wciąż bez końca
Вижу тебя снова и снова без конца,
Czuję, że to chyba miłość jest gorąca
Чувствую, это, наверное, любовь горячая.
Jolka, Jolka to dziewczyna
Йолка, Йолка, это девушка,
Tylko ona jedna i jedyna
Только ты одна, единственная.
Widzę wciąż bez końca
Вижу тебя снова и снова без конца,
Czuję, że to chyba miłość jest gorąca
Чувствую, это, наверное, любовь горячая.
Jolka, Jolka to dziewczyna
Йолка, Йолка, это девушка,
Tylko ona jedna i jedyna
Только ты одна, единственная.
Widzę wciąż bez końca
Вижу тебя снова и снова без конца,
Czuję, że to chyba miłość jest gorąca
Чувствую, это, наверное, любовь горячая.
Jolka, Jolka to dziewczyna
Йолка, Йолка, это девушка,
Tylko ona jedna i jedyna
Только ты одна, единственная.
Widzę wciąż bez końca
Вижу тебя снова и снова без конца,
Czuję, że to chyba miłość jest gorąca
Чувствую, это, наверное, любовь горячая.





Авторы: Robert Jerzy Klatt, Mariusz Grzegorz Winnicki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.