Текст и перевод песни Classified - Simple Pleasures ( Classified Remix ) (feat. Classified)

Simple Pleasures ( Classified Remix ) (feat. Classified)

Whoa whoa whoa
Drinking margaritas
Sitting in the sun
Counting up my worries
Can't think of one

How'd I get so lucky
Lucky, lucky me
I'm a man of simple pleasures
I've got everything I need
Whoa whoa whoa whoa

Don't wait for the weekend
To have a good time
Don't need permission
To let myself unwind

How'd I get so lucky
Lucky, lucky me
I'm a man of simple pleasures
I've got everything I need

I don't need a fancy car
I'll take my bike around town, I'll take a cab to the bar
I don't need to live on the beach
I've got the sun right here, I've got a beer within reach
I don't need that house on the hill
That's never been my style and it probably never will
I don't need to drink fine wine
I'd rather save up my money, spend it on free time
More free time, more free time
Whoa whoa whoa whoa

People think I'm crazy (crazy people)
Way outta whack
But I ain't lazy (I ain't lazy)
I'm just really laid back

How'd I get so lucky
Lucky, lucky me
I'm a man of simple pleasures
I've got everything I need

How'd I get so lucky (lucky me)
Lucky, lucky me (lucky me)
I'm a man of simple pleasures (lucky me)
I've got everything I need (lucky me)

Простые радости (Classified Remix) (feat. Classified)

О-о-о-о
Попиваю маргариту,
Греюсь на солнышке,
Считаю свои тревоги —
И не нахожу ни одной.

Как же мне так повезло,
Повезло, повезло?
Я человек простых радостей,
У меня есть все, что нужно.
О-о-о-о-о

Не жди выходных,
Чтобы хорошо провести время.
Мне не нужно разрешения,
Чтобы расслабиться.

Как же мне так повезло,
Повезло, повезло?
Я человек простых радостей,
У меня есть все, что нужно.

Мне не нужна роскошная машина,
Я проедусь по городу на велосипеде, а до бара возьму такси.
Мне не нужно жить на берегу моря,
Солнце и так светит мне прямо здесь, а пиво всегда под рукой.
Мне не нужен тот дом на холме,
Это никогда не было в моем стиле, да и вряд ли будет.
Мне не нужно пить изысканное вино,
Я лучше сэкономлю деньги и потрачу их на свободное время.
Больше свободного времени, больше свободного времени.
О-о-о-о-о

Люди думают, что я сумасшедший (сумасшедший),
Что я спятил.
Но я не ленивый (я не ленивый),
Я просто очень спокойный.

Как же мне так повезло,
Повезло, повезло?
Я человек простых радостей,
У меня есть все, что нужно.

Как же мне так повезло (повезло мне),
Повезло, повезло (повезло мне),
Я человек простых радостей (повезло мне),
У меня есть все, что нужно (повезло мне).