Cold Love - Classified , Tory Lanez перевод на немецкий

Cold Love

So you took a chance with me 'cause you heard I'm cool
So let me show you why what you heard is true
And you're supposed to feel like it's all for you
And this is what we 'bout to do

I dance around my house to your favorite song
It's electrifying when you got my t-shirt on
And I wanna touch but I just stay cool
And this is what we 'bout to do

It don't take a lot to keep it unpredictable
As long as you let me love your heart and touch your soul
And when you give it up to me, you give your all
'Cause all that I give in return is

Cold, hard, hard love
Cold, hard, hard love

Put your records on, hot sex all up in the air
Raking up my fingers all up in your hair
Those eyes you do make my world blue
And what we 'bout to do is
Now take hold of me baby I feel it too
Never been this far from safe but I won't hold you
'Cause there's nothing left to hold true

It don't take a lot to keep it unpredictable
As long as you let me love your heart and touch your soul
And when you give it up to me, you give your all
'Cause all that I give in return is
Cold, hard, hard love
Cold, hard, hard love

Uh, what if I told you I ain't know love
And all the chicks I'm with I don't love
Shit still getting harder for me when I'm trying to find it alone
But I know I'm supposed to be grown up
It might be time a nigga owned up for this shit I once did
Games that I once played, shit I once said
No one's turning back on me now
Don't turn your back on me now
I need you more than ever
You make me wanna put this TV off the sound
And put these covers over us and take it slow forever
We go together, you so forever
Put the sunny in the stormy weather
I spent forever trying to figure
Out how I can fit up in your endeavors
You know I love you like a bow and arrow
Cupid shootin' who he aiming at
Who laying the body down where the statement at?
When love is lost who gonna show you where to claim it at?
You always told me you could show me how to claim it back

Cold hard love, cold hard love
There's nothing in this world that I
Nothing in this world
That I know, you

After our little robbery attempt on the
East Side went bad, it was best to lay low
I kicked it at my girl's house that whole night
The plan was to smoke weed and get high,
Little did we know, that plan was soon to be cut short

Kalte Liebe

Also hast du eine Chance mit mir gewagt, weil du gehört hast, ich bin cool
Also lass mich dir zeigen, warum das, was du gehört hast, wahr ist
Und du sollst fühlen, als wäre alles nur für dich
Und das ist es, was wir jetzt tun werden

Ich tanze durch mein Haus zu deinem Lieblingslied
Es ist elektrisierend, wenn du mein T-Shirt trägst
Und ich will dich berühren, aber ich bleibe einfach cool
Und das ist es, was wir jetzt tun werden

Es braucht nicht viel, um es unvorhersehbar zu halten
Solange du mich dein Herz lieben und deine Seele berühren lässt
Und wenn du dich mir hingibst, gibst du dein Alles
Denn alles, was ich im Gegenzug gebe, ist

Kalte, harte, harte Liebe
Kalte, harte, harte Liebe

Leg deine Platten auf, heißer Sex liegt in der Luft
Meine Finger wühlen sich durch deine Haare
Diese Augen, die du machst, färben meine Welt blau
Und was wir jetzt tun werden, ist
Jetzt nimm mich fest, Baby, ich fühle es auch
War noch nie so weit weg von sicher, aber ich werde dich nicht halten
Denn es gibt nichts mehr, woran man festhalten könnte

Es braucht nicht viel, um es unvorhersehbar zu halten
Solange du mich dein Herz lieben und deine Seele berühren lässt
Und wenn du dich mir hingibst, gibst du dein Alles
Denn alles, was ich im Gegenzug gebe, ist
Kalte, harte, harte Liebe
Kalte, harte, harte Liebe

Uh, was wäre, wenn ich dir sagte, ich kenne keine Liebe
Und all die Mädels, mit denen ich bin, liebe ich nicht
Verdammt, es wird immer noch schwerer für mich, wenn ich versuche, sie allein zu finden
Aber ich weiß, ich sollte erwachsen sein
Vielleicht ist es Zeit, dass ein N***a zu dem Scheiß steht, den ich mal gemacht habe
Spiele, die ich mal gespielt habe, Scheiß, den ich mal gesagt habe
Niemand kehrt mir jetzt den Rücken zu
Kehr mir jetzt nicht den Rücken zu
Ich brauche dich mehr als je zuvor
Du bringst mich dazu, den Ton vom Fernseher auszumachen
Und diese Decken über uns zu ziehen und es für immer langsam angehen zu lassen
Wir gehören zusammen, du bist so für immer
Bringst das Sonnige ins stürmische Wetter
Ich habe ewig versucht herauszufinden
Wie ich in deine Bestrebungen passe
Du weißt, ich liebe dich wie Pfeil und Bogen
Amor schießt auf wen er zielt
Wer legt den Körper nieder, wo ist die Aussage?
Wenn die Liebe verloren ist, wer wird dir zeigen, wo du sie einfordern kannst?
Du hast mir immer gesagt, du könntest mir zeigen, wie man sie zurückfordert

Kalte harte Liebe, kalte harte Liebe
Es gibt nichts auf dieser Welt, das ich
Nichts auf dieser Welt
Das ich kenne, du

Nachdem unser kleiner Raubversuch auf der
East Side schiefging, war es am besten unterzutauchen
Ich hing die ganze Nacht bei meiner Freundin ab
Der Plan war, Gras zu rauchen und high zu werden,
Wenig wussten wir, dass dieser Plan bald durchkreuzt werden würde