All Wrong - Classified перевод на немецкий

All Wrong

Loved it when we were all lost together
Loved it when we were all lost together
I never felt so lonely when we were all together

Was a long time, long drives, we use to spend together
Now it's different
And I think about our old ways, old days
Everything seem better, now it's different, something missing

I need some rest
I'm feeling stressed
I been too high, feel like a mess
Feel like I strayed, losing my way
Hard to assess, need to progress
Head in the cloud... cloud full of smoke
Feeling so tired, under the scope
Feel like I lost, grip with reality
I was just young a different mentality, huh
I didn't know what I had, until it was gone
Yeah, that's how it always goes
I thought that I knew what I wanted
But I was so wrong, wasn't remotely close

I'll never forget who I came in with and everybody I related with
The people that I got creative with and wasted with
Don't waste a drip 'cause

I been looking at it all wrong
Another day another dollar another different song, let's go
I been looking at the same shit, wondering is this it, is this it
And you don't come around
But I know that you're down
So let's go, I been looking at it all wrong, all wrong, all wrong

At 20 years old, they told me I needed to plan my future here
But in the same breath they told me the world is dying
There ain't no future here
I know we're confused, trying to see through all the illusions here
I hear the advice, the wrong and the right
But honestly I don't know who's sincere
I'm taking a trip through life, and shit there ain't no Uber here
I'm missing the nights, old friends, times change, new careers
Small town, big dreams, trying to find the time of day
To make it up out of our city man
We were so lost trying to find our way, but I
Loved it when we were all lost together
Loved it when we were all lost together
I never felt so lonely when we were all together

I been looking at it all wrong
Another day another dollar another different song, let's go
I been looking at the same shit, wondering is this it, is this it
And you don't come around
But I know that you're down
So let's go, I been looking at it all wrong, all wrong, all wrong

Was a long time, long drives, we use to spend together
Now it's different
And I think about our old ways, old days
Everything seem better, now it's different, something missing
And we don't hang out like we used to
That's cool, couple years go past you, it makes a difference
Guess that's what they call living
We move in different directions and where we are now
Is nothing I would have predicted
I know I can't bring the past back, but I won't forget it
We use to talk but now it's crickets
Isn't it

I been looking at it all wrong
Another day another dollar another different song, let's go
I been looking at the same shit, wondering is this it, is this it
And you don't come around
But I know that you're down
So let's go, I been looking at it all wrong, all wrong, all wrong

Loved it when we were all lost together
Loved it when we were all lost together

Alles falsch

Liebe es, als wir alle zusammen verloren waren
Liebe es, als wir alle zusammen verloren waren
Ich fühlte mich nie so einsam, als wir alle zusammen waren

Es war eine lange Zeit, lange Fahrten, die wir zusammen verbrachten
Jetzt ist es anders
Und ich denke an unsere alten Wege, alten Tage
Alles schien besser, jetzt ist es anders, etwas fehlt

Ich brauche etwas Ruhe
Ich fühle mich gestresst
Ich war zu high, fühle mich wie ein Chaos
Fühle mich abgelenkt, verliere meinen Weg
Schwer einzuschätzen, muss mich verbessern
Kopf in den Wolken... Wolken voll Rauch
Fühle mich so müde, unter der Lupe
Fühle, als hätte ich den Bezug zur Realität verloren
Ich war nur jung, eine andere Mentalität, huh
Ich wusste nicht, was ich hatte, bis es weg war
Ja, so läuft es immer
Ich dachte, ich wüsste, was ich wollte
Aber ich lag so falsch, war nicht einmal nah dran

Ich werde nie vergessen, mit wem ich angefangen habe und jeden, mit dem ich verbunden war
Die Leute, mit denen ich kreativ war und abgehängt habe
Verschwende keinen Tropfen, weil

Ich habe es die ganze Zeit falsch gesehen
Ein weiterer Tag, ein weiterer Dollar, ein anderer Song, los geht's
Ich habe mir dasselbe angesehen und mich gefragt, ist das alles, ist das alles
Und du kommst nicht vorbei
Aber ich weiß, dass du dabei bist
Also los, ich habe es die ganze Zeit falsch gesehen, falsch, falsch

Mit 20 sagten sie mir, ich solle meine Zukunft hier planen
Aber im selben Atemzug sagten sie mir, die Welt stirbt
Es gibt hier keine Zukunft
Ich weiß, wir sind verwirrt, versuchen durch all die Illusionen zu sehen
Ich höre die Ratschläge, das Falsche und das Richtige
Aber ehrlich, ich weiß nicht, wer aufrichtig ist
Ich mache eine Reise durchs Leben, und scheiße, hier gibt es keinen Uber
Ich vermisse die Nächte, alte Freunde, Zeiten ändern sich, neue Karrieren
Kleine Stadt, große Träume, versuche Zeit zu finden
Um aus unserer Stadt rauszukommen, Mann
Wir waren so verloren auf der Suche nach unserem Weg, aber ich
Liebe es, als wir alle zusammen verloren waren
Liebe es, als wir alle zusammen verloren waren
Ich fühlte mich nie so einsam, als wir alle zusammen waren

Ich habe es die ganze Zeit falsch gesehen
Ein weiterer Tag, ein weiterer Dollar, ein anderer Song, los geht's
Ich habe mir dasselbe angesehen und mich gefragt, ist das alles, ist das alles
Und du kommst nicht vorbei
Aber ich weiß, dass du dabei bist
Also los, ich habe es die ganze Zeit falsch gesehen, falsch, falsch

Es war eine lange Zeit, lange Fahrten, die wir zusammen verbrachten
Jetzt ist es anders
Und ich denke an unsere alten Wege, alten Tage
Alles schien besser, jetzt ist es anders, etwas fehlt
Und wir hängen nicht mehr so ab wie früher
Das ist cool, ein paar Jahre vergehen, das macht einen Unterschied
Schätze, das nennt man leben
Wir bewegen uns in verschiedene Richtungen und wo wir jetzt sind
Ist nichts, was ich vorhergesagt hätte
Ich weiß, ich kann die Vergangenheit nicht zurückbringen, aber ich werde sie nicht vergessen
Wir haben geredet, jetzt ist es still
Ist es nicht

Ich habe es die ganze Zeit falsch gesehen
Ein weiterer Tag, ein weiterer Dollar, ein anderer Song, los geht's
Ich habe mir dasselbe angesehen und mich gefragt, ist das alles, ist das alles
Und du kommst nicht vorbei
Aber ich weiß, dass du dabei bist
Also los, ich habe es die ganze Zeit falsch gesehen, falsch, falsch

Liebe es, als wir alle zusammen verloren waren
Liebe es, als wir alle zusammen verloren waren