Classified - Amnesia - перевод текста песни на русский

Amnesia - Classifiedперевод на русский




Amnesia
Амнезия
Amnesia I need ya, 'cause I can't forget that feeling
Амнезия, нужна ты мне, ведь не могу забыть я это чувство
And I can't get it off my mind, been waiting for the hands of time
Не выкинуть из головы, надеюсь, время на часах
To heal me, protect me, wipe my memory empty
Исцелит и защитит, сотрёт дочиста память
I'm willing and ready for a reset
Я готов и согласен на полный перезапуск
'Cause I just can't wait to get Amnesia
Поскорей хочу Амнезию обресть
Let me come down from the ceiling put my feet back on the floor
Спусти меня с небес к земле, дай встать на ноги вновь
80 lbs of pressure feel it deep inside the core
80 фунтов давления, чувствую их глубь меня
I been flying high but its been harder to endure
Я летел высоко, нет сил переносить полёт
Went from sitting on the bench to a starter on the court
С запасных скамеек прорвался я в основной состав
Let me black out like the past, passed out
Отключи меня как прошлое, выруби
I'm half maxed out, that close to tapped out
На пределе, полный упадок, на грани полной тьмы
Take the wheel from me
Так что руль у меня забери
Somethings wrong man I feel funny
Что-то не так, чувствую странность
Like is a monopoly but we playing with real money
Будто монополия, но на кону жизни ставки
Anxiety is through the roof
Беспокойство крышку снесло
Best friends flew the coup
Близкие бросили первыми
Put my head through the a loop
Сокрушаюсь в мыслях по кругу
I just wanna slow it down, round and round like hula hoops
Просто замедли ход, кружись как хулахуп вокруг
'Cause my mind keeps racing let me rest it
Слишком быстрый бег мыслей, дай им отдохнуть
Let me rinse away my problems, everything I'm second guessing
Смой все проблемы, и вопросы, где сомненья не дают покоя
Its been taking up my time and I don't know what I been left with
Трачу так много времени, не знаю что в итоге осталось
I just need a minute
Мне минутку б лишь одну
Just a minute to forget it 'cause I'm almost at my limit
Минуту чтоб забыть, ведь на пределе я почти
Can I get a bit of
Дайте капельку
Amnesia I need ya, 'cause I can't forget that feeling
Амнезию, нужна ты мне, ведь не могу забыть я это чувство
And I can't get it off my mind, been waiting for the hands of time
Не выкинуть из головы, надеюсь, время на часах
To heal me, protect me, wipe my memory empty
Исцелит и защитит, сотрёт дочиста память
I'm willing and ready for a reset
Я готов и согласен на полный перезапуск
'Cause I just can't wait to get Amnesia
Поскорей хочу Амнезию обресть
Amnesia - Hit me with the best
Амнезия - Дай мне лучшую
My amnesia
Моя амнезия
Is rolling up this sativa
Закручиваю сативу
Is turning the music louder in my speaker, speaker
Музыку сделай громче в колонках, колонках
It's me and my boys trying to beat each other over FIFA
С пацанами бьёмся друг с другом в FIFA так яростно
It's watching my daughter's game from the bleachers, bleachers
На трибунах смотрю дочкины матчи, трибуны
Take my mind to somewhere else
Унеси сознание прочь
I been stressing over little things. Any and all distractions help
Помогает любое отвлечение от мелочных тревог
It's the way you calm me down
Это то, как ты успокаиваешь
When I fall on rocky ground
Когда падаю на камнях
It's like every step I take you're there with me like Bobby Brown
Будто каждый шаг со мной, как Бобби Браун для жены
And life gets harder then you might guess
Жизнь куда сложней, чем кажется сейчас
I been treading water but I'm sinking in my life vest
Борюсь из сил, но тону в жилете спасения
Never get it twisted though I know that I been quite blessed
Не пойми превратно, я знаю, что сильно благословлен
But dealing with this life stress
Но груз ежедневный проблем
Got me on the brink, man I think I need
Доводит до края. Вот кажется, мне нужно...
Amnesia I need ya, 'cause I can't forget that feeling
Амнезию, нужна ты мне, ведь не могу забыть я это чувство
And I can't get it off my mind, been waiting for the hands of time
Не выкинуть из головы, надеюсь, время на часах
To heal me, protect me, wipe my memory empty
Исцелит и защитит, сотрёт дочиста память
I'm willing and ready for a reset
Я готов и согласен на полный перезапуск
'Cause I just can't wait to get Amnesia
Поскорей хочу Амнезию обресть
Amnesia, - Hit me with the best
Амнезия - Дай мне лучшую
Amnesia, - Hit me with the best
Амнезия - Дай мне лучшую
And it's - always on my mind
И она - Не сходит с мыслей
And it's - always on my mind
И она - Не сходит с мыслей
Amnesia I need ya, 'cause I can't forget that feeling
Амнезию, нужна ты мне, ведь не могу забыть я это чувство
And I can't get it off my mind, been waiting for the hands of time
Не выкинуть из головы, надеюсь, время на часах...





Авторы: Luke Boyd, Ian Curtis Janes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.