Текст и перевод песни Classified - Damn Right

Damn Right

Here goes another concept.
Yeah, let′s take it back to
Two turntables and a mic (I get lonesome)
Wickedy wick, rip the microphone in a sec

Ayo straight from the motherfucking field
Everything I do is too real too ill
Say they want rap shit, gotta give them rap shit
Damn right
Talking that bull, that's the only way they gonna hear ya′
Yeah

Ayo straight from the motherfucking field
Everything I do is too real too ill
Say they want rap shit, gotta give them rap shit
Run up in your city on that gritty boom bap shit
Gotta tell the world, never sleep on me

I'm still trying to wake 'em up with some free coffee
This is what you need
This is that tongue-in-cheek
This is that 1, 2, 3, no sesame street
But the numbers speak, so come on
Come on, it′s going down, about to freefall
I hold it down like a fat kid on a see-saw
I do it bigger than big, I do it big y′all
I ain't a baller but balls bigger than beach balls

Uh, I′m locked and loaded, this is pure survival
Fuck fame they killed my idols Biggie and Michael
And ain't nobody talking, making any sense
But people at the show still sitting in the stands (get up, get up)
I bet it all at Crowline
I ran it through the goal line
And hit the fucking goldmine
They tried to leave me out to dry
Hang me from the clothesline
But watch me go
It′s yo' time, that′s why I pay 'em no mind

Let me know, if we don't with tricky D′s
Damn right
We be busy vodka′ing in these yellow seas
Ain't nobody here ready to leave
So here we go
Here we go
Two tables and a mic

Rikkety, rip the microphone to shreds

Let me nibble upon your nipple and tickle you til you giggle
Baby I keep it dirty since I was simple and little
Unscribble these riddles to spin your head like a swivel
I talk my way way out of pickles, (tightrope)
You′re talking so superficial (we know it)

We going,
We keep it hardcore like brown cord
Nuke against a dark board like a star wars
I keep it sweaty like Rick Ross, lipgloss
I took my life into my own hands like Criss Cross
Don't even try to correct me (you wrong)
Don′t even try to understand and dissect me

And keep your mouth shut you talking to recklessly
About to cut your life-line like a vasectomy
Successfully I did this domestically, without any recipe and
Kept the integrirty
I'm better than I ever been, a legend and a gentleman
Pumpng like adrenalin, I′m pain relief like medicine
Maaan, who bumped the damn turntable
I know you're feeling good but this could quickly turn fatal

Don't ever stop the music when you rocking like this
′Cause you could stop a great thing
Like Tupac in ′96, oh shit

Let me know we've got what you need (damn right)
We be busy vodka′ing in these yellow seas
Ain't nobody here ready to leave
So here we go
Here we go
Two tables and a mic (I get lonesome)
That′s the only way they're gonna hear ya′

Черт возьми, да

Вот еще одна концепция.
Да, давай вернемся к
Двум вертушкам и микрофону (мне одиноко)
Сейчас порву микрофон в клочья

Прямо с чертового поля
Все, что я делаю, слишком реально, слишком круто
Говорят, хотят рэпа, надо дать им рэпа
Черт возьми, да
Говори эту чушь, только так они тебя услышат, детка'
Да

Прямо с чертового поля
Все, что я делаю, слишком реально, слишком круто
Говорят, хотят рэпа, надо дать им рэпа
Ворвусь в твой город с этим жестким бум-бэп звуком
Должен сказать миру, никогда не спите на мне

Я все еще пытаюсь разбудить их бесплатным кофе
Это то, что тебе нужно
Это ирония, детка
Это раз, два, три, никакой тебе "Улицы Сезам"
Но цифры говорят сами за себя, так что давай
Давай, сейчас все начнется, вот-вот сорвусь в свободное падение
Я держусь крепко, как толстяк на качелях
Я делаю это больше, чем большое, я делаю это огромным, ребята
Я не крутой парень, но мои яйца больше, чем пляжные мячи

Э-э, я заряжен и готов, это чистое выживание
К черту славу, они убили моих кумиров, Бигги и Майкла
И никто ничего не говорит, ничего не имеет смысла
Но люди на шоу все еще сидят на трибунах (вставайте, вставайте)
Я поставил все на кон в Кроулайн
Я провел это через линию ворот
И попал в чертову золотую жилу
Они пытались оставить меня сохнуть
Повесить меня на бельевой веревке
Но смотри, как я ухожу
Это твое время, поэтому я не обращаю на них внимания

Дай мне знать, если мы не с хитрыми девчонками
Черт возьми, да
Мы заняты, попивая водочку в этих желтых морях
Здесь никто не готов уйти
Так что поехали
Поехали
Два стола и микрофон

Сейчас порву микрофон в клочья

Позволь мне покусывать твой сосок и щекотать тебя, пока ты не захихикаешь, детка
Малышка, я не стесняюсь в выражениях с тех пор, как был маленьким и глупым
Разгадай эти загадки, чтобы твоя голова закружилась, как вертушка
Я выкручиваюсь из любых передряг (канатоходец)
Ты говоришь так поверхностно (мы знаем это)

Мы идем,
Мы держимся жестко, как коричневый вельвет
Взрыв на темной доске, как "Звездные войны"
Я весь в поту, как Рик Росс, блеск для губ
Я взял свою жизнь в свои руки, как Criss Cross
Даже не пытайся меня поправлять (ты неправа)
Даже не пытайся понять и препарировать меня

И держи рот на замке, ты говоришь слишком безрассудно
Сейчас перережу твою жизненную линию, как при вазэктомии
Успешно я сделал это в домашних условиях, без какого-либо рецепта и
Сохранил целостность
Я лучше, чем когда-либо, легенда и джентльмен
Качаюсь, как адреналин, я обезболивающее, как лекарство
Чувак, кто задел чертов проигрыватель
Я знаю, ты чувствуешь себя хорошо, но это может быстро стать фатальным

Никогда не останавливай музыку, когда качаешься вот так
Потому что ты можешь остановить что-то великое
Как Тупака в 96-м, о черт

Дай мне знать, у нас есть то, что тебе нужно (черт возьми, да)
Мы заняты, попивая водочку в этих желтых морях
Здесь никто не готов уйти
Так что поехали
Поехали
Два стола и микрофон (мне одиноко)
Только так они тебя услышат, детка'