Текст и перевод песни Classified - Get Out The Way

Get Out The Way

Turn me up a little more

Yeah, yeah, I'm a scream at the top of my lungs (ha)
Spit shit 'til it's off with the tongue (yeah)
Get lit, ride off in the sun (what?)
So don't trip 'cause you crawl and I run, shit it's already done

Back with the flow, the show, the magic
Went from hat tricks to uppin my status
Yep another classic, hard to believe
Poker face on with a card up my sleeve

They all said I never looked the part
But I ain't tryin to hear 'em like a pussy fart
And now they all searchin for my rookie card
Keep your motherfuckin hands out the cookie jar
Class is in session, check the scorecard
Yes I work hard like male porn stars
No the applause isn't necessary
You dyin to get into my show like a cemetery (ha)

Turn me up a little more (more)
Fresh 'til we exit the door (ha)
Yeah, we breakin in your eardrums
Ready or not, here it comes (here it comes, here it comes)

Turn me up a little louder (what?)
Crank the amp to full power (yeah)
We do it every night and all day (all day, all day, all day)
(So), you better get out the way

We-we-we do it (fresh, fresh, fresh)
You better get out the way
We-we-we do it (fresh, fresh, fresh)
(Turn me up a little more)

Yeah, yeah, aiyyo, last year I got new management
This year I needed new management
I felt like they never knew what manage meant
Well good luck to them, I just had to vent
I spit what I live, speak what I know
Set the roof on fire, now you freeze in the cold
Think that I'm paid? Nope, I ain't loaded
But this drink got me feelin pretty loaded
Body all bloated, bit of a beer belly
Broke bottles of booze, can anybody help me?
It ain't a cry for help but in hindsight
I don't want to live the life, I want my life
I've been drinkin, been smokin, been high
Been thinkin, been hopin I'll get by
Shit I ain't nothin astoundin
From the underground so of course I stay grounded (ha)

Turn me up a little more (more)
Fresh 'til we exit the door (ha)
Yeah, we breakin in your eardrums
Ready or not, here it comes (here it comes, here it comes)

Turn me up a little louder (what?)
Crank the anthem full power (yeah)
We do it every night and all day (all day, all day, all day)
(So), you better get out the way

We-we-we do it (fresh, fresh, fresh)
You better get out the way
We-we-we do it (fresh, fresh, fresh)
You better get out the way (fresh, fresh, fresh)
You better get out the way
We do it (fresh, fresh, fresh)
(Turn me up a little more)

Yeah, yeah, I don't do what I'm suppose to
From the old school, look at what we rose to
From the middle of nowhere to the center of it all
Through the ups and the downs, I'm rememberin it all
I take the good with the bad
Learned to be content with the things that I have
This whole world's fucked up and we all need more
And once we get it, we'll find something else we need to reach for
Dreams, life, work, rights
Hate, love, Northern Lights
I know life is good but I had my doubts
I'm a positive person with a negative approach (ha)

Turn me up a little more (more)
Fresh 'til we exit the door (ha)
Yeah, we breakin in your eardrums
Ready or not, here it comes (here it comes, here it comes)

Turn me up a little louder (what?)
Crank the anthem full power (yeah)
We do it every night and all day (all day, all day, all day)
(So), you better get out the way
You better get out the way
You better get out the way
You better get out the way

Dégagez le passage

Monte-moi le son un peu plus fort

Ouais, ouais, je vais crier à pleins poumons (ha)
Cracher le morceau jusqu'à ce qu'il se détache de ma langue (ouais)
S'enflammer, partir au soleil (quoi ?)
Alors ne trébuche pas parce que tu rampes et que je cours, merde, c'est déjà fait

De retour avec le flow, le spectacle, la magie
Je suis passé des tours du chapeau à l'amélioration de mon statut
Ouais, un autre classique, difficile à croire
Visage impassible avec une carte dans ma manche

Ils ont tous dit que je n'avais pas l'air du rôle
Mais je n'essaie pas de les entendre comme un pet de chatte
Et maintenant, ils cherchent tous ma carte de recrue
Gardez vos putains de mains hors du pot de cookies
Le cours est en session, vérifiez le tableau de bord
Oui, je travaille dur comme des stars du porno masculines
Non, les applaudissements ne sont pas nécessaires
Tu meurs d'envie d'entrer dans mon spectacle comme dans un cimetière (ha)

Monte-moi le son un peu plus fort (plus)
Frais jusqu'à ce qu'on sorte (ha)
Ouais, on te fracasse les tympans
Prêt ou pas, ça arrive (ça arrive, ça arrive)

Monte-moi le son un peu plus fort (quoi ?)
Mets l'ampli à fond (ouais)
On le fait tous les soirs et toute la journée (toute la journée, toute la journée, toute la journée)
(Alors), tu ferais mieux de dégager le passage

On-on-on le fait (frais, frais, frais)
Tu ferais mieux de dégager le passage
On-on-on le fait (frais, frais, frais)
(Monte-moi le son un peu plus fort)

Ouais, ouais, aiyyo, l'année dernière j'ai eu un nouveau manager
Cette année, j'avais besoin d'un nouveau manager
J'avais l'impression qu'ils n'avaient jamais su ce que manager voulait dire
Eh bien, bonne chance à eux, j'avais juste besoin de me défouler
Je crache ce que je vis, je dis ce que je sais
J'ai mis le feu au toit, maintenant tu gèles dans le froid
Tu crois que je suis payé ? Non, je ne suis pas blindé
Mais cette boisson me fait me sentir plutôt chargé
Corps tout gonflé, un peu de ventre à bière
J'ai cassé des bouteilles de gnôle, quelqu'un peut-il m'aider ?
Ce n'est pas un appel à l'aide, mais avec le recul
Je ne veux pas vivre la vie, je veux ma vie
J'ai bu, j'ai fumé, j'ai plané
J'ai pensé, j'ai espéré que je m'en sortirais
Merde, je ne suis rien d'extraordinaire
Je viens du underground, alors bien sûr que je garde les pieds sur terre (ha)

Monte-moi le son un peu plus fort (plus)
Frais jusqu'à ce qu'on sorte (ha)
Ouais, on te fracasse les tympans
Prêt ou pas, ça arrive (ça arrive, ça arrive)

Monte-moi le son un peu plus fort (quoi ?)
Mets l'hymne à fond (ouais)
On le fait tous les soirs et toute la journée (toute la journée, toute la journée, toute la journée)
(Alors), tu ferais mieux de dégager le passage

On-on-on le fait (frais, frais, frais)
Tu ferais mieux de dégager le passage
On-on-on le fait (frais, frais, frais)
Tu ferais mieux de dégager le passage (frais, frais, frais)
Tu ferais mieux de dégager le passage
On le fait (frais, frais, frais)
(Monte-moi le son un peu plus fort)

Ouais, ouais, je ne fais pas ce que je suis censé faire
De la vieille école, regarde ce qu'on est devenu
Du milieu de nulle part au centre de tout
À travers les hauts et les bas, je me souviens de tout
Je prends le bon avec le mauvais
J'ai appris à me contenter de ce que j'ai
Ce monde est foutu et on a tous besoin de plus
Et une fois qu'on l'a, on trouvera autre chose à atteindre
Rêves, vie, travail, droits
Haine, amour, aurores boréales
Je sais que la vie est belle, mais j'ai eu des doutes
Je suis une personne positive avec une approche négative (ha)

Monte-moi le son un peu plus fort (plus)
Frais jusqu'à ce qu'on sorte (ha)
Ouais, on te fracasse les tympans
Prêt ou pas, ça arrive (ça arrive, ça arrive)

Monte-moi le son un peu plus fort (quoi ?)
Mets l'hymne à fond (ouais)
On le fait tous les soirs et toute la journée (toute la journée, toute la journée, toute la journée)
(Alors), tu ferais mieux de dégager le passage
Tu ferais mieux de dégager le passage
Tu ferais mieux de dégager le passage
Tu ferais mieux de dégager le passage