High Maintenance - Classified перевод на французский

High Maintenance

I'm so highhhhh, flying saucer racing on vacation in the sky over top the population

Marijuana, maryjane, whatever you name it/
Been smoking for a couple years and got no plan to change it/
At 21 I started puffing just in moderation/
Now I smoke like I'm Jamaican it's a daily operation/
Plus within my occupation it's an obligation/
Late night, cloudy room instrumental dominating/
I'm so high strung, but I stay calm and patient/
When I'm blazing, more focused then when I'm intoxicated/
My parents always told me drugs are bad don't you ever take em/
You'll be wasted and sedated talking sharp with God and Satan/
Life is often changing though, nowadays they smoke a bit/
After work "Puff Puff" and don't want no one knowing it/
Oops I let the cat out the bag, what a drag/
Don't be mad fam here take a drag/
I'm a pot smoking pot head, I'm not ashamed to say it/
Never hide it like a coke head its way too complicated/
I'm laid back feeling good, yea I'm high maintenance/
Puffing on a blunt go ahead try taking it/

Chorus
Rolling my weed another day goes by/
I know what I need when I see the sun rise/
I wanna beleive I don't need to get high/
But I gotta have it, cause I gotta habit, and I keep smokinggg/
To maintain my high, smokin'
I need to maintain my high/
Rolling my weed another day goes by/
I know what I need when I see the sun rise/
I wanna beleive I don't need to get high/
But I gotta have it, cause I gotta habit, and I keep smokinggg/

We got that hashish, dope, weed, however you say it/

When it comes to chronic smoke Canada we have the greatest/
And all my freinds and peers have been smoking it for years/
So it's hard for me to quit but I'm constantly contemplating/
And my girls been complaining ever since her ovulating/
Turned into her water breaking now she watches what she takes in/
Cudo's to my lady, but if im not mistaken/
She's the reason I smoke a lot, man she used to smoke a lot/
I use to say, damn girl get off the dope, stop/
When I tried it though we grew together like a growing op/
She means well I know that, I'm not complaining/
I'm just colour commenting, stepping back and observating/
Shit I love it, but I see the complications/
It's hard concentrating when I'm high song creating/
Man I hate it, I mean I need it, I mean I hate it, I mean it/
Shit im indecisive when I'm weeded/
I need some hight maintenance, I know it's long awaited/
Plus I feel my tonsil's aching think it's from the pot I take in/

Chorus
Rolling my weed another day goes by/
I know what I need when I see the sun rise/
I wanna beleive I don't need to get high/
But I gotta have it, cause I gotta habit, and I keep smokinggg/
To maintain my high, smokin'
I need to maintain my high/
Rolling my weed another day goes by/
I know what I need when I see the sun rise/
I wanna beleive I don't need to get high/
But I gotta have it, cause I gotta habit, and I keep smokinggg/

Entretien élevé

Je plane si haut, ma belle, soucoupe volante en vacances dans le ciel au-dessus de la population

Marijuana, Marie-Jeanne, peu importe comment tu l'appelles/
Je fume depuis quelques années et je n'ai aucune intention d'arrêter/
À 21 ans, j'ai commencé à tirer quelques bouffées avec modération/
Maintenant je fume comme si j'étais Jamaïcain, c'est une opération quotidienne/
En plus, dans mon métier, c'est une obligation/
Tard dans la nuit, pièce sombre, instrumentale dominante/
Je suis si nerveux, mais je reste calme et patient/
Quand je fume, je suis plus concentré que lorsque je suis en état d'ébriété/
Mes parents m'ont toujours dit que la drogue était mauvaise, n'en prends jamais/
Tu seras défoncé et sous sédatifs, parlant durement avec Dieu et Satan/
Mais la vie change souvent, de nos jours, ils fument un peu/
Après le travail "Taffe Taffe" et ne veulent pas que personne ne le sache/
Oups, j'ai vendu la mèche, quel dommage/
Ne sois pas fâchée, ma belle, tiens, prends une taffe/
Je suis un fumeur de weed, je n'ai pas honte de le dire/
Je ne le cache jamais comme un cocaïnomane, c'est bien trop compliqué/
Je suis détendu et je me sens bien, ouais, je demande beaucoup d'entretien/
Je tire sur un blunt, vas-y, essaie d'en prendre une bouffée/

Refrain
Je roule ma weed, un autre jour passe/
Je sais ce dont j'ai besoin quand je vois le soleil se lever/
Je veux croire que je n'ai pas besoin de planer/
Mais il m'en faut, parce que j'ai une dépendance, et je continue de fumer/
Pour maintenir mon high, je fume/
J'ai besoin de maintenir mon high/
Je roule ma weed, un autre jour passe/
Je sais ce dont j'ai besoin quand je vois le soleil se lever/
Je veux croire que je n'ai pas besoin de planer/
Mais il m'en faut, parce que j'ai une dépendance, et je continue de fumer/

On a ce haschisch, cette dope, cette weed, peu importe comment tu l'appelles/

Quand il s'agit de weed de qualité, le Canada est le meilleur/
Et tous mes amis et mes pairs en fument depuis des années/
C'est donc difficile pour moi d'arrêter, mais j'y pense constamment/
Et ma copine se plaint depuis qu'elle ovule/
C'est devenu la perte des eaux, maintenant elle fait attention à ce qu'elle consomme/
Bravo à ma copine, mais si je ne me trompe pas/
C'est la raison pour laquelle je fume beaucoup, elle fumait beaucoup avant/
Je disais : « Bon sang, arrête la dope, arrête »/
Quand j'ai essayé, on a grandi ensemble comme une opération qui se développe/
Je sais qu'elle veut dire bien, je ne me plains pas/
Je fais juste des commentaires colorés, je prends du recul et j'observe/
Merde, j'adore ça, mais je vois les complications/
C'est difficile de se concentrer quand je plane en créant une chanson/
Putain, je déteste ça, enfin j'en ai besoin, enfin je déteste ça, je suis sérieux/
Merde, je suis indécis quand je suis défoncé/
J'ai besoin d'un entretien élevé, je sais que c'est attendu depuis longtemps/
En plus, je sens mes amygdales douloureuses, je pense que c'est à cause de la weed que je consomme/

Refrain
Je roule ma weed, un autre jour passe/
Je sais ce dont j'ai besoin quand je vois le soleil se lever/
Je veux croire que je n'ai pas besoin de planer/
Mais il m'en faut, parce que j'ai une dépendance, et je continue de fumer/
Pour maintenir mon high, je fume/
J'ai besoin de maintenir mon high/
Je roule ma weed, un autre jour passe/
Je sais ce dont j'ai besoin quand je vois le soleil se lever/
Je veux croire que je n'ai pas besoin de planer/
Mais il m'en faut, parce que j'ai une dépendance, et je continue de fumer/