Pay Day - Classified перевод на немецкий

Pay Day

Don't act surprised, I got soul like Jackson 5
Class get it in with the classic vibe, I'm a four course meal ain't no appetizer
Word, everybody gotta pay up
Forget the everyday stress for a minute
We'd rather celebrate like we're in the 9th inning
Two outs and bout to win the pendant
I'm waiting on my pay day like I'm living in my heyday
19 in the club like JJs drink it up like mayday mayday
If I keep going this way I need AA today
But I'm feeling good and the cheques straight
Finally got paid now the day late
So I work all day in the job they hate so that they could play all night anyplace they like
And it's

Pay day, pay day
Whether its 9 to 5 I do it writing rhymes
I just gotta survive to get by
Till its pay day and it's pay day
I've been going all day all night all week
Waitin' on a dream and a cup of coffee
Get in like, I do
The same old thing And I've been waitin' all week on this paycheque
Cause I hate debt, and I got bills to pay before the day sets
Trying to keep right but I stay left I ain't checking out
But need a rain check, and my girl wants a brand new pay up
So I guess I gotta buy another outfit
And both kids roll out their own kicks
I stretch money like aerobics, love getting paid but hate getting taxed
Love getting laid but hate chasin' ass
You can't have one without the other, ask a friend
You either work it out before you cash it in

When this pay cheque comes I'mma give her
A little harm to the lungs and the liver
Under the sun with a blunt on the river
I give it my all I don't under deliver, feelin' like I'm about to slow down but I get up
We live it up, we don't ever die down
Ready for it all, see it in my eyeballs
Till I fall then I'mma stand my ground, I work hard for the pay off
Play hard before I had a day job
I get it in like cool hands Luke, till it blew in my face like blue man group
Its

Zahltag

Tu nicht überrascht, ich hab Soul wie die Jackson 5
Class legt los mit dem klassischen Vibe, ich bin ein Vier-Gänge-Menü, keine Vorspeise
Word, jeder muss zahlen
Vergiss den Alltagsstress für eine Minute
Wir feiern lieber, als wären wir im neunten Inning
Zwei Outs und kurz davor, den Wimpel zu gewinnen
Ich warte auf meinen Zahltag, als ob ich in meiner Blütezeit lebe
Mit 19 im Club wie JJs, trink es aus wie Mayday Mayday
Wenn ich so weitermache, brauche ich heute AA
Aber ich fühle mich gut und die Schecks stimmen
Endlich bezahlt worden, jetzt einen Tag zu spät
Also arbeite ich den ganzen Tag in dem Job, den sie hassen, damit sie die ganze Nacht spielen können, wo immer sie wollen
Und es ist

Zahltag, Zahltag
Ob von 9 bis 5, ich mach's, indem ich Reime schreibe
Ich muss nur überleben, um durchzukommen
Bis es Zahltag ist und es ist Zahltag
Ich war den ganzen Tag, die ganze Nacht, die ganze Woche unterwegs
Warte auf einen Traum und eine Tasse Kaffee
Leg los, so wie ich
Das immer gleiche Ding Und ich warte die ganze Woche auf diesen Gehaltsscheck
Weil ich Schulden hasse und Rechnungen bezahlen muss, bevor der Tag endet
Versuche, rechts zu bleiben, aber ich bleibe links Ich checke nicht aus
Aber brauche einen Aufschub, und mein Mädchen will was Brandneues, wofür ich zahlen muss
Also schätze ich, ich muss noch ein Outfit kaufen
Und beide Kinder brauchen ihre eigenen Kicks
Ich dehne Geld wie Aerobic, liebe es, bezahlt zu werden, aber hasse es, besteuert zu werden
Liebe es, flachgelegt zu werden, aber hasse es, Ärschen nachzujagen
Du kannst nicht das eine ohne das andere haben, frag einen Freund
Entweder du klärst das, bevor du abkassierst

Wenn dieser Gehaltsscheck kommt, werde ich ihm gönnen
Ein wenig Schaden für die Lungen und die Leber
Unter der Sonne mit einem Blunt am Fluss
Ich gebe alles, ich liefere nicht zu wenig, fühle mich, als würde ich langsamer werden, aber ich stehe auf
Wir leben auf, wir lassen niemals nach
Bereit für alles, sieh es in meinen Augäpfeln
Bis ich falle, dann werde ich standhaft bleiben, ich arbeite hart für die Belohnung
Habe hart gefeiert, bevor ich einen Tagesjob hatte
Ich zieh's durch wie Cool Hand Luke, bis es mir ins Gesicht flog wie bei der Blue Man Group
Es ist