People - Classified перевод на немецкий

People

(People, people, people) yeah
Feeling like one of those days when I am just sick of everybody
Lately, I don't really like people
I don't like white people
Any type of people, dark, light people

I don't like people
I don't care if you're gay or straight, people
If you go both ways all day, people
Still gonna sit here and hate people, thinking
Maybe we're underdeveloped

Trying to understand, maybe we're jealous
Maybe we wanna believe what they tell us
Over-embellish the things that we say when we're feeling rebellious
I relish in thought
The world is so selfish and lost?

We mark it up, never sell it at cost
I think that I've had it with everyone, y'all
I don't like atheists or the churchgoers
Pray to God that the worst is over
But I know the truth is gonna hurt tomorrow
And it's all our fault, ain't it?

Not one person, all of us
Not one race, all of us
Not one faith, all of us
There's only one place for all of us

(People, people, people, people, people) so why do we hate all of us?
(People, people, people, people, people) man

I don't really like people
I don't like young people
I don't like old people, or smart people, or dumb people
I don't care if you're vaxxed or anti-vax
If you cover your face or anti-mask

Still gonna sit here and hate people
Thinking, why do we rate people?
I don't like Democrats or the Republicans
I ain't conservative, I ain't progressive, nah I don't want none of them
I've had enough of them

I don't like politics or climatologists
Every day hearing about our apocalypse
We're resorting to leaving on rocket ships
'Cause we got comfortable with our incompetence, man
It's hard to believe in people

Nowadays, I don't like meeting people
Vegan people, meat-eating people
You really think I care what you're eating, people?
I don't care what you look like, what your job is, or where you came from
When it comes down to it, we all play dumb

And it's all our fault, ain't it?
Not one person all of us
Not one faith but all of us

Not one race, all of us
Why do we hate, all of us?
Give your head a shake, all of us
We need to be great, all of us
They try to separate all of us
Don't let them separate all of us, people

(People, people, people, people, people) why do we hate all of us?
(People, people, people, people, people) why do we hate all of us?
People

How come we dwell on irrelevant detail?
We're fussing and fighting over differences
Don't make a difference if you fail then we fail
Doesn't matter the color your skin is
Doesn't matter your age or your sex or religion
Look, I'll love you for being yourself

But I hate the division that's growing within us
That's why I don't like people
I don't like broke people
Or rich people, or drunk people, or sober people
Really, I don't wanna know you, people, nah
But somebody's gotta show you, people
We gotta start looking at the bigger picture
Or soon it's gonna be over, people
(People, people, people, people, people)

Menschen

(Menschen, Menschen, Menschen) yeah
Fühlt sich an wie einer dieser Tage, an denen ich einfach genug habe von allen
In letzter Zeit mag ich Menschen nicht wirklich
Ich mag keine weißen Menschen
Keine Art von Menschen, dunkle, helle Menschen

Ich mag Menschen nicht
Es ist mir egal, ob du schwul oder hetero bist, Menschen
Wenn du beide Richtungen magst, Menschen
Ich werde trotzdem hier sitzen und Menschen hassen und denken
Vielleicht sind wir unterentwickelt

Versuche zu verstehen, vielleicht sind wir neidisch
Vielleicht wollen wir glauben, was sie uns erzählen
Übertreiben die Dinge, die wir sagen, wenn wir rebellisch sind
Ich schwelge in Gedanken
Die Welt ist so egoistisch und verloren?

Wir erhöhen den Preis, verkaufen nie zum Selbstkostenpreis
Ich glaube, ich habe genug von allen, Leute
Ich mag keine Atheisten oder Kirchgänger
Bete zu Gott, dass das Schlimmste vorbei ist
Aber ich weiß, die Wahrheit wird morgen wehtun
Und es ist alles unsere Schuld, oder?

Nicht eine Person, alle von uns
Nicht eine Rasse, alle von uns
Nicht ein Glaube, alle von uns
Es gibt nur einen Platz für alle von uns

(Menschen, Menschen, Menschen, Menschen, Menschen) Warum hassen wir uns alle?
(Menschen, Menschen, Menschen, Menschen, Menschen) Mann

Ich mag Menschen nicht wirklich
Ich mag keine jungen Menschen
Ich mag keine alten Menschen, oder intelligente Menschen, oder dumme Menschen
Es ist mir egal, ob du geimpft oder Anti-Impfung bist
Ob du dein Gesicht bedeckst oder Anti-Maske

Ich werde trotzdem hier sitzen und Menschen hassen
Und denken, warum bewerten wir Menschen?
Ich mag keine Demokraten oder Republikaner
Ich bin nicht konservativ, ich bin nicht progressiv, nein, ich will keinen von ihnen
Ich habe genug von ihnen

Ich mag keine Politik oder Klimatologen
Jeden Tag hören wir über unseren Untergang
Wir denken daran, mit Raketen zu fliehen
Weil wir uns mit unserer Inkompetenz abgefunden haben, Mann
Es ist schwer, an Menschen zu glauben

Heutzutage mag ich es nicht, Menschen zu treffen
Vegane Menschen, fleischessende Menschen
Glaubst du wirklich, ich kümmere mich darum, was du isst, Menschen?
Es ist mir egal, wie du aussiehst, was dein Job ist oder woher du kommst
Wenn es darauf ankommt, spielen wir alle dumm

Und es ist alles unsere Schuld, oder?
Nicht eine Person, alle von uns
Nicht ein Glaube, aber alle von uns

Nicht eine Rasse, alle von uns
Warum hassen wir, alle von uns?
Schüttel deinen Kopf, alle von uns
Wir müssen großartig sein, alle von uns
Sie versuchen, uns zu trennen, alle von uns
Lass sie uns nicht trennen, alle von uns, Menschen

(Menschen, Menschen, Menschen, Menschen, Menschen) Warum hassen wir uns alle?
(Menschen, Menschen, Menschen, Menschen, Menschen) Warum hassen wir uns alle?
Menschen

Warum konzentrieren wir uns auf irrelevante Details?
Wir streiten und kämpfen über Unterschiede
Es macht keinen Unterschied, wenn du versagst, dann versagen wir alle
Es ist egal, welche Farbe deine Haut hat
Es ist egal, wie alt du bist, welches Geschlecht oder welche Religion
Schau, ich werde dich lieben, weil du du selbst bist

Aber ich hasse die Spaltung, die unter uns wächst
Deshalb mag ich Menschen nicht
Ich mag keine armen Menschen
Oder reiche Menschen, oder betrunkene Menschen, oder nüchterne Menschen
Ehrlich, ich möchte dich nicht kennen, Menschen, nein
Aber jemand muss es dir zeigen, Menschen
Wir müssen anfangen, das größere Bild zu sehen
Oder bald ist alles vorbei, Menschen
(Menschen, Menschen, Menschen, Menschen, Menschen)