Текст и перевод песни Classified - Politics

Politics

Yo
It's all about politics
Yo hmmm Yo
Check, check
Steady, steady
Pop, Pop, Pop, Pop

It's all about politics in this game
Who ya know, How to make ya doe maintain
Gotta make them know the last name
Or gotta have a steady back frame
Just to keep yourself up
In my position no one else will help me up
And maybe I'm wrong, maybe I'm not
Maybe I had it up to hear with that
I could get what you got, from your father
Cousin whatever relative, their the ones that got you signed
And you still ain't sellin' kid
Hmm, kinda makes me wonder and frown
Got all these mutherfuckers trying to make moves in the underground
Trying to make moves, y'all about to lift off
Pretty much the reason why this wackness is hip hop
Y'all need to make this shit stop
Put away your gimmickry to act for Chris Rock
I'm sick of hearing rappers trying to spit with no effort
Y'all leave me disappointed like the 44 on the corner record

[Chorus: x2]
Now for my people on the side lines trying to make it spittin'
Ya need to recognize its steady politicking
It's doesn't matter 'bout your skill, ain't nobody gonna listen
Unless you know someone, cause its steady politicking

[Verse Two]
Ever since day one I never rhymed for green
Never had nobody pullin' strings behind the scenes
And never had nobody with their hand around my shoulder
Teaching me the industry, I learned as I got older
Did it on my own, made a name, kept it true
Never asked your opinion, keep it quiet less your crew
And fuck press reviews, when they talk like they got lines
Always trying to front, you write articles not rhymes
Don't let it get confusin', but if it comes to me and
We going toe to toe y'all losin'
Lyrically exclusive, verbally abusive, on a class track
Makin critics look stupid
This ain't a optic allusion stop the confusion
I'm white and I drop tight music
Over looked, under used stop the presses
Y'all in class now and ya failed the fuckin' test kid

Steady, politicking

And either way when I started I lacked vision
You never found class on the mic ass kissin'
I tracks hit 'em with velocity, authority
Doing what I gotta, make it hard for you ignore me
Try to block this out your mind
See what happens when I'm bold to knock you out your prime
I ain't trying to tell nobody you ignore the rhyme
But if I do, I'll leave your ass broken without a dime
So keep that on your mind

[Chorus]

Политика

Эй,
Всё дело в политике.
Эй, хммм, эй.
Проверка, проверка.
Спокойно, спокойно.
Бах, бах, бах, бах.

В этой игре всё дело в политике,
Кого ты знаешь, как сохранить своё бабло.
Должен заставить их запомнить свою фамилию,
Или иметь крепкую поддержку,
Просто чтобы удержаться на плаву.
В моём положении никто мне не поможет,
И может я не прав, а может и прав.
Может, мне это уже надоело.
Я мог бы получить то, что есть у тебя, от твоего отца,
Двоюродного брата, любого родственника — это они тебя пропихнули.
И ты всё ещё ничего не продаёшь, детка.
Хмм, это заставляет меня задуматься и нахмуриться.
Все эти ублюдки пытаются продвинуться в андеграунде,
Пытаются сделать ход, вы вот-вот взлетите.
В основном, по этой причине эта дрянь и называется хип-хопом.
Вам нужно прекратить эту хрень,
Отложить свои уловки, чтобы строить из себя Криса Рока.
Мне надоело слушать рэперов, которые пытаются читать без усилий.
Вы разочаровываете меня, как сорок четвертая на углу пластинка.

[Припев: x2]
Теперь для моих людей в стороне, пытающихся пробиться, читая рэп,
Вам нужно признать, что это постоянная политика.
Неважно, какой у тебя навык, никто не будет слушать,
Если ты никого не знаешь, потому что это постоянная политика.

[Второй куплет]
С самого первого дня я никогда не рифмовал ради денег,
Никогда не было никого, кто дёргал за ниточки за кулисами.
И никогда не было никого, кто бы положил руку мне на плечо,
Обучая меня индустрии, я учился по мере взросления.
Сделал это сам, создал себе имя, остался верен себе.
Никогда не спрашивал твоего мнения, молчи, если ты не из моей команды.
И к чёрту обзоры прессы, когда они говорят так, будто сами пишут рэп.
Всегда пытаются выпендриваться, ты пишешь статьи, а не рифмы.
Не позволяй этому сбить тебя с толку, но если дело дойдёт до меня,
И мы пойдём лицом к лицу, вы проиграете.
Лирически эксклюзивный, словесно агрессивный, на классном треке,
Заставляю критиков выглядеть глупо.
Это не оптическая иллюзия, прекратите путаницу.
Я белый, и я делаю крутую музыку.
Недооценённый, неиспользованный, остановите прессы.
Вы сейчас на уроке, и вы провалили этот чёртов тест, детка.

Постоянная политика.

И в любом случае, когда я начинал, мне не хватало видения.
Ты никогда не найдёшь класс на микрофоне, целуя задницы.
Мои треки бьют со скоростью, авторитетом,
Делая то, что должен, чтобы тебе было трудно игнорировать меня.
Попробуй выбросить это из головы,
Посмотри, что произойдёт, когда я осмелюсь выбить тебя из колеи.
Я не пытаюсь сказать никому, что ты игнорируешь рифму,
Но если я это сделаю, я оставлю твою задницу сломанной без гроша.
Так что держи это в уме.

[Припев]