Classified - Self Explanatory - перевод текста песни на немецкий

Self Explanatory - Classifiedперевод на немецкий




Self Explanatory
Selbsterklärend
[Chorus 1: Scratched Samples - w/ ad libs]
[Chorus 1: Gescratched Samples - mit Ad-libs]
"We be goin, goin down, diggy diggy down diggy down"
"Wir gehen, gehen runter, diggy diggy runter diggy runter"
"I'm a give it, as far as you can take-take it"
"Ich geb's dir, so viel du nehmen kannst"
"Class"
"Class"
"Throughout the east, south, west and the north"
"Überall im Osten, Süden, Westen und Norden"
"We be goin down, diggy diggy down diggy down"
"Wir gehen runter, diggy diggy runter diggy runter"
"I'm a give it, as far as you can take-take-take it"
"Ich geb's dir, so viel du nehmen-nehmen-nehmen kannst"
"Class"
"Class"
"Once again"
"Wieder einmal"
[Verse 1: Classified]
[Verse 1: Classified]
Yeah, uh, they call me Class - The MC, refresh the memory
Yeah, uh, sie nennen mich Class - Der MC, frische dein Gedächtnis auf
Hands in the sky, with the crowd to a frenzy
Hände in die Luft, bringe die Menge in Ekstase
Whether it's empty or packed like Wembley
Ob es leer ist oder vollgepackt wie Wembley
I got a track record athletes would envy
Ich habe eine Erfolgsbilanz, die Athleten beneiden würden
No need for jewels or a Bentley
Keine Notwendigkeit für Juwelen oder einen Bentley
I'm fresher than Dentyne on a ten speed, shoppin at Frenchie's (Class)
Ich bin frischer als Dentyne auf einem Zehngangrad, kaufe bei Frenchie's ein (Class)
I guess you could say I've been green
Ich schätze, man könnte sagen, ich war grün
Since this hemp weed, hope then condemn me
Seit diesem Hanfgras, hoffe, dann verurteilen sie mich
I don't want to be a God damn rock star
Ich will kein verdammter Rockstar sein
All strung out and beaten down like a stock car
Total fertig und zugerichtet wie ein Stockcar
I'll agree I'm a bit of a pessimist
Ich gebe zu, ich bin ein bisschen Pessimist
Mad scientist mixed with a perfectionist
Verrückter Wissenschaftler gemischt mit einem Perfektionisten
I find this rap shit acts therapeutically
Ich finde, dieser Rap-Scheiß wirkt therapeutisch
Without the hourly rate to abuse a beat
Ohne den Stundensatz, um einen Beat zu missbrauchen
And true indeed, do whatever so beautifully
Und in der Tat, mache alles so wunderschön
Ever since puberty but never was musically (Class)
Seit der Pubertät, aber war nie musikalisch (Class)
They said I was goin nowhere
Sie sagten, ich würde es nirgendwohin schaffen
But look I'm now here and ain't goin nowhere
Aber schau, ich bin jetzt hier und gehe nirgendwohin
Fingers in the crates, still diggin for the breaks
Finger in den Kisten, grabe immer noch nach den Breaks
In the flesh, fresh is what I'm bringin to the plate (yes)
Leibhaftig, Frische ist, was ich auf den Teller bringe (ja)
[Chorus 2: Scratched Samples - w/ ad libs]
[Chorus 2: Gescratched Samples - mit Ad-libs]
"Goin down, diggy diggy down diggy down"
"Gehen runter, diggy diggy runter diggy runter"
"I'm a give it, as far as you can take it"
"Ich geb's dir, so viel du nehmen kannst"
"Get ya head right"
"Krieg deinen Kopf klar"
"Class"
"Class"
"Throughout the east, south, west and the north"
"Überall im Osten, Süden, Westen und Norden"
"We be goin down, diggy diggy down diggy down"
"Wir gehen runter, diggy diggy runter diggy runter"
"I'm a give it, as far as you can take-take-take it"
"Ich geb's dir, so viel du nehmen-nehmen-nehmen kannst"
"Class"
"Class"
"Once again"
"Wieder einmal"
"Self-self-self explanatory"
"Selbst-selbst-selbsterklärend"
[Verse 2: Classified]
[Verse 2: Classified]
Aiyyo, my head held high as I get in position
Aiyyo, mein Kopf hoch erhoben, während ich in Position gehe
Real MC, I fit the description
Echter MC, ich entspreche der Beschreibung
What I'm spittin out needs no encryption
Was ich ausspucke, braucht keine Verschlüsselung
I am conditioned to vibe to the rhythm
Ich bin darauf konditioniert, zum Rhythmus zu viben
I've been sittin in the back with my eyes on the prize
Ich habe hinten gesessen mit meinen Augen auf dem Preis
High, tryin to visualize
High, versuche zu visualisieren
A game with no strains, stress, no pain
Ein Spiel ohne Anstrengungen, Stress, keinen Schmerz
Got me pullin out my hair, yes, pass the Rogaine (Class)
Bringt mich dazu, mir die Haare auszureißen, ja, reich das Rogaine rüber (Class)
Push wigs back like Davy Crockett
Schiebe Perücken zurück wie Davy Crockett
So touch up your front line like Jamie Foxx did
Also bessere deine Frontlinie nach wie Jamie Foxx es tat
Shit I'm a problem, honorably honest
Scheiße, ich bin ein Problem, ehrenhaft ehrlich
But all this braggin and talk is exhaustin (uh)
Aber all diese Angeberei und Gerede ist anstrengend (uh)
I've had it, rappers always rappin how good they rap
Ich hab's satt, Rapper rappen immer darüber, wie gut sie rappen
Now what the fuck is the good of that?
Was zum Teufel bringt das Gutes?
I know, you kill the beat like no one else
Ich weiß, du killst den Beat wie niemand sonst
But me literally the rhyme speak for itself
Aber bei mir spricht buchstäblich der Reim für sich selbst
I never ran to the States tryin to get signed
Ich bin nie in die Staaten gerannt, um unter Vertrag genommen zu werden
For me it was never +Get Rich Or Die Tryin'+
Für mich war es nie +Get Rich Or Die Tryin'+
Broke tradition and made 'em go the distance
Habe mit der Tradition gebrochen und sie dazu gebracht, die Distanz zu gehen
Signed, sealed, delivered but on my own conditions
Unterschrieben, besiegelt, geliefert, aber zu meinen eigenen Bedingungen
[Chorus 2]
[Chorus 2]
[Outro: Classified - talking]
[Outro: Classified - sprechend]
And if you don't think I'm the coolest dude, well that's cool too
Und wenn du nicht denkst, dass ich der coolste Typ bin, nun, das ist auch cool
'Cause what's cool to you, ain't cool to me
Denn was für dich cool ist, ist nicht cool für mich
And what's cool to me, ain't cool to you
Und was für mich cool ist, ist nicht cool für dich
Yeah, Class is in session but school is through
Yeah, Class hat Unterricht, aber die Schule ist aus
Peace [echo]
Peace [Echo]





Авторы: Classified


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.