Classless Act - Walking Contradiction - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Classless Act - Walking Contradiction




Walking Contradiction
Contradiction Marchande
I live a life with you
Je vis une vie avec toi
That's not the way you want it to be
Ce n'est pas comme tu veux que ce soit
I promised you the world
Je t'ai promis le monde
A kinder love and everything
Un amour plus tendre et tout le reste
But with every complication
Mais avec chaque complication
You are running away
Tu t'enfuis
My mind keeps on evolving, but nothing will change
Mon esprit continue d'évoluer, mais rien ne changera
If I told you how I felt
Si je te disais ce que je ressens
You'd probably think I'm playing a game
Tu penserais probablement que je joue à un jeu
The cards have all been dealt
Les cartes ont toutes été distribuées
So win or lose, it's all the same
Alors gagner ou perdre, c'est pareil
But with every complication
Mais avec chaque complication
You are running away
Tu t'enfuis
My mind keeps on evolving, but nothing will change
Mon esprit continue d'évoluer, mais rien ne changera
With everything that I've ever said
Avec tout ce que j'ai jamais dit
I'm a walking contradiction
Je suis une contradiction marchande
You're right to say this love don't have conviction
Tu as raison de dire que cet amour n'a pas de conviction
With all the things I never did
Avec tout ce que je n'ai jamais fait
I'm a walking contradiction
Je suis une contradiction marchande
You're right to say this love don't have conviction
Tu as raison de dire que cet amour n'a pas de conviction
I live a life with you
Je vis une vie avec toi
That's not the way you want it to be
Ce n'est pas comme tu veux que ce soit
I promised you the world
Je t'ai promis le monde
A kinder love and everything
Un amour plus tendre et tout le reste
With every complication
Avec chaque complication
You are running away
Tu t'enfuis
My mind keeps on evolving, but nothing will change
Mon esprit continue d'évoluer, mais rien ne changera
With everything that I've ever said
Avec tout ce que j'ai jamais dit
I'm a walking contradiction
Je suis une contradiction marchande
You're right to say this love don't have conviction
Tu as raison de dire que cet amour n'a pas de conviction
With all the things I never did
Avec tout ce que je n'ai jamais fait
I'm a walking contradiction
Je suis une contradiction marchande
A toast to the real even though it's fake
Un toast à la réalité, même si elle est fausse
You're in my dreams as I lie awake
Tu es dans mes rêves alors que je suis éveillé
I'm a saint, I'm a sinner
Je suis un saint, je suis un pécheur
All my lies are true
Tous mes mensonges sont vrais
I'm a walking contradiction just like you
Je suis une contradiction marchande, tout comme toi
With everything I ever said
Avec tout ce que j'ai jamais dit
I'm a walking contradiction
Je suis une contradiction marchande
Again and again
Encore et encore
I'm a walking contradiction
Je suis une contradiction marchande
And you're right to say this love don't have conviction
Et tu as raison de dire que cet amour n'a pas de conviction
With all the things I never did
Avec tout ce que je n'ai jamais fait
I'm a walking contradiction
Je suis une contradiction marchande
And you're right to say this love don't have conviction
Et tu as raison de dire que cet amour n'a pas de conviction
No conviction
Pas de conviction





Авторы: Keith Nelson, Derek Day, Franco Gravante, Dane Pieper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.