Текст и перевод песни Claude Barzotti - J'ai besoin d'elle

J'ai besoin d'elle

Claude Barzotti
J′ai Besoin D'elle

Je me promène tout le long des boulevards,
Du côté de la gare St-Lazarre
Je pense à elle.

J′ai croisé par hasard un regard,
Cheveux longs, un côté super Star
Je pense à elle.

Je suis seul dans la rue St-Lazarre
Les cafés sont fermés il est tard
Je pense à elle

Cette fille que j'ai croisé ce soir
A soudain reveillé ma mémoire
Me la rappelle.

REFRAIN:
J'ai Besoin D′elle, je pense à elle, je rêve d′elle, je suis fou d'elle.
J′ai Besoin D'elle, je pense à elle, je rêve d′elle, je suis fou d'elle.

Il est plus de cinq heures du matin
Sur le quai tout seul j′attends le train
Qui m'emmènera vers elle

Je n'ose pas lui téléphoner
L′avertir que je vais arriver
Que J′ai Besoin D'elle.

Oh! Je suis pas rasé, fauché comme les blés
Je me sens comme un enfant délaissé
Une heure inachevée.

Pour l′aventure s'arrête là,
Adieu Paris, on se reverra
Mais avec elle.

REFRAIN 2 1/2 FOIS

I Need Her

Claude Barzotti
I Need Her

I walk all the way along the boulevards,
Towards St-Lazare station,
I think of her.

I randomly crossed a gaze,
Long hair, a bit like a superstar,
I think of her.

I am alone in St-Lazare street,
The cafés are closed, it is late,
I think of her.

This girl I met tonight,
Suddenly awakened my memory,
She reminds me of her.

CHORUS:
I need her, I think of her, I dream of her, I am crazy about her.
I need her, I think of her, I dream of her, I am crazy about her.

It is past five o'clock in the morning,
On the platform I wait for the train alone,
That will take me to her.

I don't dare to call her,
To let her know that I will arrive,
That I need her.

Oh! I am unshaven, broke as can be,
I feel like an abandoned child,
An unfinished hour.

For the adventure ends here,
Goodbye Paris, we will meet again,
But with her.

CHORUS 2 1/2 TIMES