Текст и перевод песни Claude Dubois - Besoin pour vivre
Yé
yé
yé
Йе,
йе,
йе
Who-ou-who-who
ou-who
yé
Ву-у-ву-ву
у-ву
йе
Yé
yé
yé
Йе,
йе,
йе
J'ai
besoin
de
m'amuser
Мне
нужно
веселиться
J'ai
besoin
pour
vivre
sur
terre
de
soleil
et
de
pluie
Чтобы
жить
на
земле,
мне
нужны
и
солнце,
и
дождь,
De
légumes
et
de
fruits
Овощи
и
фрукты,
J'ai
besoin
de
bouger
de
dormir
et
manger
Мне
нужно
двигаться,
спать
и
есть.
Je
peux
pas
vivre
sans
être
aimé
Я
не
могу
жить,
если
ты
меня
не
любишь.
J'ai
besoin
pour
vivre
sur
terre
de
rire
de
m'amuser
Чтобы
жить
на
земле,
мне
нужно
смеяться,
веселиться
Et
surtout
de
chanter
И,
самое
главное,
петь,
J'ai
besoin
de
danser
avec
le
monde
entier
Мне
нужно
танцевать
со
всем
миром,
Je
peux
pas
vivre
sans
être
aimé
Я
не
могу
жить,
если
ты
меня
не
любишь.
Yé
yé
yé
Йе,
йе,
йе
Who-ou-who-who
ou-who
yé
Ву-у-ву-ву
у-ву
йе
Yé
yé
yé
Йе,
йе,
йе
J'ai
besoin
de
m'amuser
Мне
нужно
веселиться
J'ai
besoin
pour
vivre
sur
terre
d'essayer
que
les
êtres
Чтобы
жить
на
земле,
мне
нужно
стараться,
чтобы
у
людей
Ne
manque
jamais
de
rien
Всегда
всё
было.
Besoin
de
travailler
rien
que
pour
vous
donner
Мне
нужно
работать
только
для
того,
чтобы
отдавать
тебе,
Car
je
ne
pourrais
pas
exister
Потому
что
без
этого
я
не
смог
бы
существовать.
J'ai
besoin
pour
vivre
sur
terre
d'aimer
et
d'être
aimé
Чтобы
жить
на
земле,
мне
нужно
любить
и
быть
любимым,
De
prendre
et
de
donner
Брать
и
отдавать.
J'ai
besoin
de
penser
et
aussi
de
rêver
Мне
нужно
думать
и
мечтать
À
celle
qui
me
fait
tant
aimé
О
той,
которая
так
сильно
заставляет
меня
любить.
Yé
yé
yé
Йе,
йе,
йе
Who-ou-who-who
ou-who
yé
Ву-у-ву-ву
у-ву
йе
Yé
yé
yé
Йе,
йе,
йе
Celle
qui
me
fait
aimer
О
той,
которая
заставляет
меня
любить.
Yé
yé
yé
Йе,
йе,
йе
Who-ou-who-who
ou-who
yé
Ву-у-ву-ву
у-ву
йе
Yé
yé
yé
Йе,
йе,
йе
Who-ou-who-who
ou-who
yé
Ву-у-ву-ву
у-ву
йе
Yé
yé
yé
Йе,
йе,
йе
Who-ou-who-who
ou-who
yé
Ву-у-ву-ву
у-ву
йе
Yé
yé
yé
Йе,
йе,
йе
Who-ou-who-who
ou-who
yé
Ву-у-ву-ву
у-ву
йе
Yé
yé
yé
Йе,
йе,
йе
Who-ou-who-who
ou-who
yé
Ву-у-ву-ву
у-ву
йе
Оцените перевод
1
J'ai souvenir encore
2 Artistes
3 Plein de tendresse
4 S.O.S.
5 Le blues du businessman
6 Chasse-galerie
7 Tu peux pas
8 Persiste
9 Femme de société
10 Pas question d'aventure
11 Femme de rêve
12 Hibou
13 L'oiseau s'en va
14 En voyage
15 Besoin pour vivre
16 Bébé jajou la toune
17 Ti-loup
18 L'été 15 ans
19 Trop près trop loin
20 Ma p'tite vie
21 Comme un million de gens
22 Comme un voyou
23 Femme ou fille
24 L'écran du ciel
25 L'espace qui lui reste
26 Apocalypse
27 Inifdèle
28 Beau client
2 Artistes
3 Plein de tendresse
4 S.O.S.
5 Le blues du businessman
6 Chasse-galerie
7 Tu peux pas
8 Persiste
9 Femme de société
10 Pas question d'aventure
11 Femme de rêve
12 Hibou
13 L'oiseau s'en va
14 En voyage
15 Besoin pour vivre
16 Bébé jajou la toune
17 Ti-loup
18 L'été 15 ans
19 Trop près trop loin
20 Ma p'tite vie
21 Comme un million de gens
22 Comme un voyou
23 Femme ou fille
24 L'écran du ciel
25 L'espace qui lui reste
26 Apocalypse
27 Inifdèle
28 Beau client
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.