Donna Donna (Le petit garçon) [Version italienne] - Claude Françoisперевод на русский
Cara
mamma
Дорогая
мама
Tanto
tempo
fa
Давным-давно
Quando
il
buio
veniva
giù
Когда
спускалась
темнота
Mi
dicevi
tante
cose
Ты
говорила
мне
так
много
Che
nessuno
mi
dice
più
Что
больше
никто
не
говорит
Raccontavi
favole
belle
come
te
Рассказывала
сказки
прекрасные
как
ты
Ma
ti
ho
vista
piangere
Но
я
видел
слёзы
твои
Qualche
volta
accanto
a
me
Иногда
рядом
со
мной
Cantando
Напевая
Falla
ninna,
falla
nanna
Баю-бай,
усни
малыш
Piano
piano
crescerai
Тихо-тихо
подрастёшь
Falla
ninna,
falla
nanna
Баю-бай,
усни
малыш
E
un
bel
giorno
te
ne
andrai
И
однажды
улетишь
Son
cresciuto
Я
вырос
Son
partito
Я
ушёл
E
conosco
la
vita
ormai
И
познал
уже
жизнь
Qualche
volta
Порой
она
Mi
ha
ferito
Ранила
меня
Non
ho
più
illusioni
sai
Нет
больше
иллюзий,
знаешь
Non
ho
più
le
favole
belle
come
te
Нет
сказок
прекрасных
как
ты
Ma
con
questa
musica
Но
с
этой
музыкой
Io
ti
sento
accanto
a
me
Чувствую
тебя
рядом
Cantavi
Ты
пела
Falla
ninna,
falla
nanna
Баю-бай,
усни
малыш
Anche
se
non
ci
sarò
Даже
если
меня
не
будет
Falla
ninna,
falla
nanna
Баю-бай,
усни
малыш
Sempre
ti
proteggerò
Всегда
защищать
тебя
буду
Falla
ninna,
falla
nanna
Баю-бай,
усни
малыш
Dov'è
la
felicità?
Где
же
счастье
найдёшь?
Io
ricordo
la
mia
mamma
Я
вспоминаю
свою
маму
Fortunato
chi
ce
l'ha
Счастлив
тот,
у
кого
она
есть
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.