Laisse-Moi Tenir Ta Main - Claude François перевод на немецкий

Laisse-Moi Tenir Ta Main

Oh, je veux quelque chose
Tu sais, c'est presque rien
Laisse-moi, je t'en prie
Laisse-moi tenir ta main
Laisse-moi tenir ta main
Je veux tenir ta main
Dis-moi que nous deux
Que nous deux, c'est sérieux
Laisse-moi, je t'en supplie
Laisse-moi tenir ta main
Laisse-moi tenir ta main
Je veux tenir ta main
{Refrain:}
On irait la main dans la main partout
Et je me sentirais heureux
Comme un fou {x3}
Oh, je viens, tous les jours
Te chercher le matin
Je serais tellement fier
Si je tenais ta main
Si je tenais ta main
Laisse-moi tenir ta main
{Au Refrain}
J'aurais le courage
D'aller trouver ton père
J'aurais le courage
De demander ta main
Laisse-moi tenir ta main
Je veux tenir ta main
Laisse-moi tenir ta main

Lass mich deine Hand halten

Oh, ich will etwas
Du weißt, es ist fast nichts
Lass mich, ich bitte dich
Lass mich deine Hand halten
Lass mich deine Hand halten
Ich will deine Hand halten
Sag mir, dass wir beide
Dass es mit uns beiden ernst ist
Lass mich, ich flehe dich an
Lass mich deine Hand halten
Lass mich deine Hand halten
Ich will deine Hand halten
{Refrain:}
Wir würden Hand in Hand überall hingehen
Und ich würde mich glücklich fühlen
Wie ein Verrückter {x3}
Oh, ich komme jeden Tag
Um dich am Morgen abzuholen
Ich wäre so stolz
Wenn ich deine Hand hielte
Wenn ich deine Hand hielte
Lass mich deine Hand halten
{Zum Refrain}
Ich hätte den Mut
Zu deinem Vater zu gehen
Ich hätte den Mut
Um deine Hand anzuhalten
Lass mich deine Hand halten
Ich will deine Hand halten
Lass mich deine Hand halten