Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Claude-Michel Schönberg
Il primo passo (Le premier pas / Italian Version)
Перевод на русский
Claude-Michel Schönberg
-
Il primo passo (Le premier pas / Italian Version)
Текст и перевод песни Claude-Michel Schönberg - Il primo passo (Le premier pas / Italian Version)
Скопировать текст
Скопировать перевод
Comincerei
Начинаю
Se
cominciasse
prima
lei
Если
бы
она
начала
сначала
Chissà,
forse
il
coraggio
Кто
знает,
может
быть,
мужество
Ce
l′avrei
Я
бы
Da
solo
mai
Один
никогда
Il
primo
passo
compirei
Первый
шаг
я
сделаю
Se
mi
invitasse
Если
бы
он
пригласил
меня
Cercherei
Ищу
Di
trovar
la
maniera
Найти
способ
Di
passare
ogni
sera
Проводить
каждый
вечер
Ad
amarla,
a
toccarla
Любить
ее,
трогать
ее
Senza
più
immaginarla
Больше
не
воображая
ее
A
parlarle
d'amore
Говорить
с
ней
о
любви
E
non
chiedermi
più
И
не
спрашивай
меня
больше
Se
m′amerà
Если
он
меня
полюбит
Rifiuterà?
Откажется?
Cosa
farà?
Что
он
будет
делать?
Comincerei
Начинаю
Se
cominciasse
prima
lei
Если
бы
она
начала
сначала
Non
può
pretendere
Не
может
претендовать
Più
di
così
Более
того
Lei
resta
lì
Она
остается
там
Stupida,
ad
aspettare
di
Глупо,
ждать,
чтобы
Trovar
la
forza
Найти
силу
Di
dirmi
sì
Сказать
мне
да
Ma
un
bel
giorno,
lo
so
Но
один
прекрасный
день,
я
знаю
Come
al
solito,
giù
Как
обычно,
вниз
Nel
portone
di
casa
В
дверях
дома
Saremo
a
tu
per
tu
Мы
будем
на
вы
для
вас
Quella
volta
però
В
тот
раз,
хотя
La
mano
mia
terrà
Моя
рука
будет
держать
Mi
porterà
a
casa
sua
Он
отвезет
меня
к
себе
домой.
Succederà
Происходить
Faremo
il
primo
passo
Мы
сделаем
первый
шаг
Del
nostro
splendido
amore
О
нашей
прекрасной
любви
Il
corpo
suo
mi
svelerà
Его
тело
откроет
мне
Tutti
i
rimorsi
mi
darà
Все
угрызения
совести
даст
мне
D'aver
perso
fino
a
qui
Потеряв
до
сих
пор
La
mia
vita
Моя
жизнь
La
vita
mia
Моя
жизнь
Ma
cos'è
mai
la
vita
mia?
Но
что
такое
моя
жизнь?
Io
vivo
con
Я
живу
с
La
fantasia
Фантазия
Io
lo
vorrei
Я
бы
хотел
Se
lo
volesse
pure
lei
Если
бы
она
тоже
захотела
Chissà,
forse
allora
farei
Кто
знает,
может
быть,
тогда
я
бы
Il
primo
passo
Первый
шаг
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Les plus belles, vol. 2
дата релиза
02-06-2014
1
Le dictateur
2
Endors toi ma jolie France
3
La nuit
4
La capucine
5
Allume moi
6
Tout ou rien
7
Quand je ne pourrai plus
8
Un soir je partirai
9
Esperare (Le premier pas / Spanish Version)
10
Il primo passo (Le premier pas / Italian Version)
11
La folle de Maillot
12
Si nous n'étions pas bons
13
Maman regarde-moi
Еще альбомы
Claude-Michel Schönberg : Les chansons retrouvées
2017
Bring Him Home
2015
Les Misérables: The Motion Picture Soundtrack
2013
Les plus belles
2010
Harmonie du couple - La musique
2005
Les Misérables
2005
Al Yankee Trio: Somewhere … In a Dream
1996
Miss Saigon: Original London Cast Recording
1990
Les Misérables (1987 original Broadway cast)
1987
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.