Claude Nougaro - L'amour sorcier - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Claude Nougaro - L'amour sorcier




Gai gai gai
Гей гей гей
Je suis l'amour sorcier
Я волшебник любви
Gai gai gai
Гей гей гей
Ma tête est oiseau
Моя голова птицы
Gai gai gai
Гей гей гей
Je suis l'amour sorcier
Я волшебник любви
Gai gai gai
Гей гей гей
Mon corps est taureau
Мое тело-Телец
Gai gai gai
Гей гей гей
Suis fait moitié moitié
Я половина
Gai gai gai
Гей гей гей
D'esprit et de peau
Духа и кожи
Gai gai gai
Гей гей гей
La terre c'est mes souliers
Земля-это мои туфли.
Gai gai gai
Гей гей гей
Le ciel mon chapeau
Небо, моя шляпа
Gai gai gai
Гей гей гей
Mesdames et missiés
Дамы и миссионеры
Gai gai gai
Гей гей гей
Venez mes agneaux
Приходите, мои ягнята
Gai gai gai
Гей гей гей
Je suis l'amour sorcier
Я волшебник любви
Gai gai gai
Гей гей гей
J'ai ce qu'il vous faut
У меня есть то, что вам нужно
Gai gai gai
Гей гей гей
Pour vous désaltérer
Чтобы утолить жажду
Gai gai gai
Гей гей гей
Me ferait ruisseau
Бы мне ручьем
Gai gai gai
Гей гей гей
Et je m'enflammerai
И я воспламенюсь.
Gai gai gai
Гей гей гей
Pour vous tenir chaud
Чтобы держать вас в тепле
Gai gai gai
Гей гей гей
Je suis l'amour sorcier
Я волшебник любви
Gai gai gai
Гей гей гей
Ma tête est oiseau
Моя голова птицы
Gai gai gai
Гей гей гей
Je suis l'amour sorcier
Я волшебник любви
Gai gai gai
Гей гей гей
Mon corps est taureau
Мое тело-Телец
Venez à moi
Приди ко мне
Venez par milliers
Приходите тысячами
La terre et le ciel
Земля и небо
On va les marier
Мы собираемся поженить их.
Mais je vous fais peur
Но я вас пугаю.
Et vous préférez
И вы предпочитаете
Lancez vos sagaies
Бросьте свои стрелы
Lancer vos sagaies
Бросьте свои стрелы
Gai gai gai
Гей гей гей
J'ai un moral d'acier
Я моральный стали
Gai gai gai
Гей гей гей
Je vous guérirai
Я исцелю вас.
Gai gai gai
Гей гей гей
Mesdames et missiés
Дамы и миссионеры
Vous verrez
Вы увидите
L'amour c'est pas sorcier
Любовь-это не ракетостроение





Авторы: Claude Nougaro, Maurice Camille Vanderschueren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.