Текст и перевод песни Claude Nougaro - Sensuel

Je me sens devenir Sensuel
Quand je la vois s′avançant sûre d'elle
Mes yeux se font caressants sur elle
Oh oui
Elle me met sens dessous dessus elle
Elle est trop belle
On devrait mettre la censure sur elle
Je me ses cent pour cent Sensuel
Dès que je pose la main sur elle
Je ne veux pas d′autre manuel
Oh non!
Pour mon éducation sexuelle
Je me sens devenir Sensuel
Quand je la vois s'avançant sûre d'elle
Mes yeux se font caressants sur elle
Oh oui!
Elle me met sens dessous dessus elle
Elle est trop belle
On devrait mettre la censure sur elle
Vaut mieux changer de disque
Car je le sais je risque
Qu′on me juge licencieux
Et même libidineux
Et je vais passer pour un mec qui ne pense qu′à ça
Mais comme le jazz provoque la danse
Elle, elle provoque l'indécence
Devant ses lignes de statue
Craquent toutes les lignes de vertu
Et de plus en plus
Je me sens devenir Sensuel
Quand je la vois s′avançant sûre d'elle
Mes yeux se font caressants sur elle
Oh oui!
Elle me met sens dessous dessus elle
Elle est trop belle
On devrait mettre la censure sur elle

Я чувствую, как становлюсь чувственным
Когда я вижу, как она уверенно идет вперед,
Мои глаза ласкают ее
О, да.
Она заставляет меня чувствовать себя ниже нее.
Она слишком красива.
Мы должны наложить на нее цензуру
Я чувствую себя его стопроцентно чувственным
Как только я подниму на нее руку,
Мне не нужен другой учебник
О нет!
Для моего полового воспитания
Я чувствую, как становлюсь чувственным
Когда я вижу, как она уверенно идет вперед,
Мои глаза ласкают ее
О да!
Она заставляет меня чувствовать себя ниже нее.
Она слишком красива.
Мы должны наложить на нее цензуру
Лучше сменить диск
Потому что я это знаю, я рискую
Пусть меня сочтут уволенным.
И даже либидозный
И я буду выглядеть как парень, который думает только об этом
Но поскольку джаз вызывает танец
Она, она вызывает неприличие
Перед его линиями статуи
Трещат все линии добродетели
И все больше и больше
Я чувствую, как становлюсь чувственным
Когда я вижу, как она уверенно идет вперед,
Мои глаза ласкают ее
О да!
Она заставляет меня чувствовать себя ниже нее.
Она слишком красива.
Мы должны наложить на нее цензуру