Claudette Soares - Resposta (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Claudette Soares - Resposta (Ao Vivo)




Ninguém pode calar, dentro em mim
Никто не может заткнуться, внутри меня.
Esta chama que não vai passar
Это пламя, которое не пройдет
É mais forte que eu e não quero
Это сильнее меня, и я не хочу
Dela me afastar
От нее отодвинуть меня
Eu não posso explicar quando foi
Я не могу объяснить, когда это было
E nem como ela veio
И ни как она пришла
E digo o que penso
И я говорю только то, что думаю.
faço o que gosto
Я делаю только то, что мне нравится.
E aquilo que creio
И то, во что я верю.
E se alguém não quiser entender e falar
Что делать, если кто-то не хочет понимать и говорить
Hm, pois que fale
Хм, потому что вы говорите
Eu não vou me importar com a maldade
Я не буду заботиться о подлости
De quem nada sabe
О тех, кто ничего не знает
E se a alguém interessa saber
И если кому-то интересно знать
Sou bem feliz assim
Я очень счастлив, как это
Muito mais do que quem falou
Гораздо больше, чем кто-либо говорил
Ou vai falar de mim
Или ты будешь говорить обо мне.
Se alguém não quiser entender e falar
Если кто-то не хочет понимать и говорить
Pois que fale
Да что говорить
Eu não vou me importar com a maldade
Я не буду заботиться о подлости
De quem nada sabe
О тех, кто ничего не знает
E se a alguém interessa saber
И если кому-то интересно знать
Sou bem feliz assim
Я очень счастлив, как это
Muito mais do que quem falou
Гораздо больше, чем кто-либо говорил
Ou vai falar de mim
Или ты будешь говорить обо мне.





Авторы: Cristovao Da Silva Bastos Filho, Aldir Blanc Mendes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.