Nevermind - Claudia Brücken перевод на немецкий

Nevermind

If eyes could see through walls
Maybe we'd be wiser
And get inside our thoughts
We'd treat each other kinder

Here's my olive branch
My beating heart
Once it used to dance
Now it's so hard to start

But nevermind, my love
We had our time
Now, it's goodbye
Enough
Hello, new life
Hello

If ears could hear my call
I'd be invincible
Silence kept me small
And so invisible

It's not unusual to be on my own
It's better than being together and alone

Nevermind, my love
We had our time
Now, it's goodbye
Enough
Hello, new life
Hello

It's not unusual to be on my own
It's better than being together and alone

Nevermind, my love
We had our time
Now, it's goodbye
Enough
Hello new life
Hello

Hello

Vergiss es

Wenn Augen durch Wände sehen könnten
Wären wir vielleicht weiser
Und könnten in unsere Gedanken eindringen
Wir würden einander freundlicher behandeln

Hier ist mein Olivenzweig
Mein schlagendes Herz
Einst tanzte es
Jetzt fällt es ihm so schwer anzufangen

Aber vergiss es, mein Liebster
Wir hatten unsere Zeit
Jetzt heißt es Abschied nehmen
Genug
Hallo, neues Leben
Hallo

Wenn Ohren meinen Ruf hören könnten
Wäre ich unbesiegbar
Die Stille hielt mich klein
Und so unsichtbar

Es ist nicht ungewöhnlich, allein zu sein
Es ist besser als zusammen und doch allein zu sein

Vergiss es, mein Liebster
Wir hatten unsere Zeit
Jetzt heißt es Abschied nehmen
Genug
Hallo, neues Leben
Hallo

Es ist nicht ungewöhnlich, allein zu sein
Es ist besser als zusammen und doch allein zu sein

Vergiss es, mein Liebster
Wir hatten unsere Zeit
Jetzt heißt es Abschied nehmen
Genug
Hallo neues Leben
Hallo

Hallo