Текст и перевод песни Claudia Leitte feat. Wesley Safadão - Rodou
Safadão,
vamo
balançar?
Safadão,
allons
danser
?
Claudinha,
vamo
balançar
Claudinha,
allons
danser
Tava
tão
lindo
Tu
étais
si
belle
Me
admirei
com
as
suas
postagens
J'ai
admiré
tes
publications
Mas
quem
vê
feed
nunca
vê
saudade
Mais
qui
voit
les
publications
ne
voit
jamais
la
nostalgie
Saiu
com
a
galera
Tu
es
sortie
avec
les
amis
Achou
que
a
balada
apagava
a
memória
Tu
as
pensé
que
la
fête
effaçait
la
mémoire
O
álcool
subiu,
o
orgulho
desceu
L'alcool
est
monté,
l'orgueil
est
descendu
E
aonde
você
tá
agora?
Et
où
es-tu
maintenant
?
Rodou,
rodou,
rodou
Tu
as
tourné,
tourné,
tourné
Não
deu
outra
Rien
d'autre
Você
veio
parar
na
minha
boca
Tu
es
venue
te
retrouver
dans
ma
bouche
Você
só
sossega
na
minha
boca
Tu
ne
te
calmes
que
dans
ma
bouche
Rodou,
rodou,
rodou
Tu
as
tourné,
tourné,
tourné
Não
deu
outra
Rien
d'autre
Você
veio
parar
na
minha
boca
Tu
es
venue
te
retrouver
dans
ma
bouche
Você
só
sossega
na
minha
boca
Tu
ne
te
calmes
que
dans
ma
bouche
Vai
ser
assim
a
vida
toda
Ce
sera
comme
ça
toute
la
vie
Oi
Claudinha!
Salut
Claudinha
!
Mande
aí
(sucesso)
Envoie
ça
(succès)
Claudinha
tava
tão
linda
Claudinha
était
si
belle
Me
admirei
com
as
suas
postagens
J'ai
admiré
tes
publications
Mas
quem
vê
feed
nunca
vê
saudade
Mais
qui
voit
les
publications
ne
voit
jamais
la
nostalgie
Saiu
com
a
galera
Tu
es
sortie
avec
les
amis
Achou
que
a
balada
apagava
a
memória
(engana)
Tu
as
pensé
que
la
fête
effaçait
la
mémoire
(tu
te
trompes)
O
álcool
subiu,
o
orgulho
desceu
L'alcool
est
monté,
l'orgueil
est
descendu
E
aonde
cê
tá
agora?
Et
où
es-tu
maintenant
?
Rodou,
rodou,
rodou
Tu
as
tourné,
tourné,
tourné
Não
deu
outra
Rien
d'autre
Você
veio
parar
na
minha
boca
Tu
es
venue
te
retrouver
dans
ma
bouche
Você
só
sossega
na
minha
boca
Tu
ne
te
calmes
que
dans
ma
bouche
Rodou,
rodou,
rodou
Tu
as
tourné,
tourné,
tourné
Não
deu
outra
Rien
d'autre
Você
veio
parar
na
minha
boca
Tu
es
venue
te
retrouver
dans
ma
bouche
Você
só
sossega
na
minha
boca
Tu
ne
te
calmes
que
dans
ma
bouche
Vai
ser
assim
a
vida
toda
Ce
sera
comme
ça
toute
la
vie
Saiu
com
a
galera
Tu
es
sortie
avec
les
amis
Achou
que
a
balada
apagava
a
memória,
Safadão
Tu
as
pensé
que
la
fête
effaçait
la
mémoire,
Safadão
O
álcool
subiu
e
o
orgulho
desceu
L'alcool
est
monté
et
l'orgueil
est
descendu
E
aonde
você
tá
agora?
Et
où
es-tu
maintenant
?
Rodou,
rodou,
rodou
Tu
as
tourné,
tourné,
tourné
Não
deu
outra
Rien
d'autre
Você
veio
parar
na
minha
boca
Tu
es
venue
te
retrouver
dans
ma
bouche
Você
só
sossega
na
minha
boca
Tu
ne
te
calmes
que
dans
ma
bouche
Rodou,
rodou,
rodou
Tu
as
tourné,
tourné,
tourné
Não
deu
outra
Rien
d'autre
Você
veio
parar
na
minha
boca
Tu
es
venue
te
retrouver
dans
ma
bouche
Você
só
sossega
na
minha
boca
Tu
ne
te
calmes
que
dans
ma
bouche
Vai
ser
assim
a
vida
toda
Ce
sera
comme
ça
toute
la
vie
Valeu
Claudinha!
Merci
Claudinha
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hiago Nobre, Junior Gomes, Kinho Chefão, Renno Poeta
Альбом
Rodou
дата релиза
07-11-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.