Текст и перевод песни Claudia Sierra - Urge
Con
mi
dolor,
С
моей
болью,
Causando
pena
voy
rodando
por
ahí,
Я
роняю
слёзы,
прося
о
сострадании,
No
hay
una
frase
de
cariño
para
mí,
Нет
ни
слова
любви
для
меня,
Todos
me
miran
con
desprecio
y
con
rencor.
Все
смотрят
на
меня
с
презрением
и
горечью.
Está
cansado,
tan
cansado
de
sufrir,
Устало,
так
устало
от
страданий,
Que
muchas
veces
le
he
escuchado
repetir,
Что
много
раз
я
слышал,
как
оно
говорит,
Esas
palabras
que
me
llenan
de
dolor.
Эти
слова,
которые
наполняют
меня
болью.
Una
persona
que
me
arrulle
entre
sus
brazos,
Человек,
который
будет
целовать
меня
в
объятиях,
A
quién
contarle
de
mis
triunfos
y
fracasos,
Кому
поведать
о
моих
победах
и
неудачах,
Que
me
comprenda
y
que
me
quite
de
sufrir.
Кто
поймёт
меня
и
поможет
избавиться
от
страданий.
Que
me
despierten
con
un
beso
enamorado,
Кто
разбудит
меня
поцелуем,
полным
любви,
Que
me
devuelvan
el
amor
que
me
han
negado,
Кто
вернёт
мне
любовь,
в
которой
мне
отказали,
Porque
también
tengo
derecho
de
vivir.
Потому
что
я
тоже
имею
право
на
счастье.
Una
persona
que
me
arrulle
entre
sus
brazos,
Человек,
который
будет
целовать
меня
в
объятиях,
A
quién
contarle
de
mis
triunfos
y
fracasos,
Кому
поведать
о
моих
победах
и
неудачах,
Que
me
comprenda
y
que
me
quite
de
sufrir.
Кто
поймёт
меня
и
поможет
избавиться
от
страданий.
Que
me
despierten
con
un
beso
enamorado,
Кто
разбудит
меня
поцелуем,
полным
любви,
Que
me
devuelvan
el
amor
que
me
han
negado,
Кто
вернёт
мне
любовь,
в
которой
мне
отказали,
Porque
también
tengo
derecho
de
vivir.
Потому
что
я
тоже
имею
право
на
счастье.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Urieta Martin Solano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.