Текст и перевод песни Claudia de Colombia - La Sombra
La
sombra
de
mi
recuerdo
te
seguira,
Тень
моей
памяти
последует
за
тобой.,
Por
donde
quiera
que
vayas
de
mis
amores
te
acordaras,
te
acordaras,
te
acordaras.
Куда
бы
ты
ни
пошел
от
моей
любви,
ты
будешь
помнить,
ты
будешь
помнить,
ты
будешь
помнить.
La
sombra
de
mi
recuerdo
te
seguira...
Тень
моей
памяти
последует
за
тобой...
La
sombra,
la
sombra,
la
sombra
(bis)
Тень,
тень,
тень
(бис)
Cuando
alguien
te
diga
que
te
quiere
mucho
y
no
sientas
nada
que
te
conmueva
tu
corazon.
Когда
кто-то
говорит
вам,
что
он
очень
любит
вас,
и
вы
не
чувствуете
ничего,
что
тронет
ваше
сердце.
Cuando
alguien
te
bese
amorosamente
y
tampoco
sientas
la
llama
ardiente
de
la
pasion,
entonces
sera
que
te
acordaras
porque
mi
recuerdo
como
una
sombra
te
seguira,
entonces
sera
que
te
acordaras
porque
mi
recuerdo
como
una
sombra
te
seguira.
Когда
кто-то
поцелует
тебя
с
любовью,
и
ты
не
почувствуешь
горящего
пламени
страсти,
тогда
ты
будешь
помнить,
потому
что
моя
память
как
тень
будет
следовать
за
тобой,
тогда
ты
будешь
помнить,
потому
что
моя
память
как
тень
будет
следовать
за
тобой.
La
sombra,
la
sombra,
la
sombra
(bis)
Тень,
тень,
тень
(бис)
Cuando
alguien
te
diga
que
te
quiere
mucho
y
no
sientas
nada
que
te
conmueva
tu
corazon.
Когда
кто-то
говорит
вам,
что
он
очень
любит
вас,
и
вы
не
чувствуете
ничего,
что
тронет
ваше
сердце.
Cuando
alguien
te
bese
amorosamente
y
tampoco
sientas
la
llama
ardiente
de
la
pasion,
entonces
sera
que
te
acordaras
porque
mi
recuerdo
como
una
sombra
te
seguira,
entonces
sera
que
te
acordaras
porque
mi
recuerdo
como
una
sombra
te
seguira.
Когда
кто-то
поцелует
тебя
с
любовью,
и
ты
не
почувствуешь
горящего
пламени
страсти,
тогда
ты
будешь
помнить,
потому
что
моя
память
как
тень
будет
следовать
за
тобой,
тогда
ты
будешь
помнить,
потому
что
моя
память
как
тень
будет
следовать
за
тобой.
La
sombra,
la
sombra,
la
sombra
(bis)
Тень,
тень,
тень
(бис)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SANTANDER DIAZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.