CLAUDIA - All for You - перевод текста песни на русский

All for You - CLAUDIAперевод на русский




All for You
Всё для тебя
kimi no kaori ga suru kono michi atta totte yuku
На этой дороге, где слышится твой аромат, я продолжаю идти
yahoun sashi komo kono koto ni tashika na omoi ga sono saki ni aru
Даже в лучах заходящего солнца, впереди меня ждёт уверенность в этих чувствах
Oh baby why you far away? nare nai kimi na tomaka ne
О, малыш, почему ты так далеко? Не могу привыкнуть к твоему отсутствию
nanika tari na iki suru zutto issho ne futari tai dake na no ni
Мне чего-то не хватает, хочу быть всегда вместе, только мы вдвоём, вот и всё
kizuke bake ni wa kono su ma hon naka dakede
Осознаю, что сейчас могу только мечтать
shika enai me no mae nara warete
Если бы ты был передо мной, я бы плакала
issho ni ire nai samishi sa kyou mo kami shu me
Одиночество от того, что мы не вместе, снова терзает меня сегодня
omoi tto urahara shika dake suki deku wa
Я могу любить тебя только тайно
na kimochi ni natte mo kyouri mo yo kokoro hanare nai de tto
Даже если мои чувства остынут, наши сердца всегда будут рядом
shini shitte todo keru kaze no saki ni wa itsumo ne ga iru no nasoare shita
Знаю, что там, куда дует ветер, всегда будешь ты, я это чувствую
subete for you kotae nante naku te i subete wa kimi no egao no naka ni aru
Всё для тебя, не нужно слов, всё находится в твоей улыбке
Choose hanarete ita mo kokoro doko koro wa
Даже если мы в разлуке, где-то в глубине души
tsunagatte iru forever kimi tto
Мы связаны навсегда, я и ты
hira hira ma (J-Hope/Rap Monster) hana bira no shower
Лепестки цветов кружатся (J-Hope/Rap Monster) как дождь
kira kira ma (J-Hope/Rap Monster) taiyou mo naka
Сияет (J-Hope/Rap Monster) даже солнце
boku wa dakishimete iru mune no naka da kimi wo zutto
Я обнимаю тебя, ты всегда в моем сердце
hira hira ma hana bira no (J-Hope/Rap Monster) shower
Лепестки цветов кружатся (J-Hope/Rap Monster) как дождь
kira kira ma taiyou no shita de zutto futari wa
Мы всегда будем вместе под сияющим солнцем
donna toki mo tsunakatte iru kara ne taiyou
Потому что мы связаны в любой момент, солнце моё
Ooh yeah yeah, yeah
О да, да, да
Uh, tooi bashik sugu surun dare kyou wo nanka mo sukare
Эй, далёкое расстояние скоро исчезнет, кто сможет забрать у нас сегодняшний день?
samishi kutte aitai hitori no yoyoke kanjiru sono okitsukare
Мне одиноко и я хочу тебя видеть, чувствую твоё присутствие в одиночестве
kyouri tto kokoro hirei suru nante uwa sagaki ni nari tama na naku natte
Наши сердца бьются в унисон, не думай, что это просто моё воображение, я плачу
shinpai ni nare motto toki wa suki dou ndo afureru tameiki no kazu mo sotto
Не волнуйся, чем больше времени проходит, тем больше моя любовь к тебе, как и количество моих тихих вздохов
Oh girl, kimi no sono egao girl motto otteru no sa
О, девочка, твоя улыбка, девочка, мне нужно больше
hanarete tte mo kimochi nara itsumo
Даже если мы в разлуке, мои чувства всегда
onna tto futari da itsumade mo iru shaou
Только с тобой, всегда рядом, я обещаю
subete for you kotae nante naku te i subete wa kimi no egao no naka ni aru
Всё для тебя, не нужно слов, всё находится в твоей улыбке
Choose hanarete ita mo kokoro doko koro wa
Даже если мы в разлуке, где-то в глубине души
tsunagatte iru forever kimi tto
Мы связаны навсегда, я и ты
hira hira ma (J-Hope/Rap Monster) hana bira no shower
Лепестки цветов кружатся (J-Hope/Rap Monster) как дождь
kira kira ma (J-Hope/Rap Monster) taiyou mo naka
Сияет (J-Hope/Rap Monster) даже солнце
boku wa dakishimete iru mune no naka da kimi wo zutto
Я обнимаю тебя, ты всегда в моем сердце
hira hira ma hana bira no (J-Hope/Rap Monster) shower
Лепестки цветов кружатся (J-Hope/Rap Monster) как дождь
kira kira ma taiyou no shita de zutto futari wa
Мы всегда будем вместе под сияющим солнцем
donna toki mo tsunakatte iru kara ne daijoubu
Потому что мы связаны в любой момент, всё в порядке
etto douko itte mo futari onaji sora miteru yo
Куда бы мы ни пошли, мы смотрим на одно и то же небо
tatoe nani ga atte mo kimi ga ireba nani mo kowaku anai yo mo
Что бы ни случилось, если ты рядом, мне больше ничего не страшно
Aye, shinji atte ira kara dakai nowai ga kagayaki ao yo ni (yo ni)
Да, потому что я верю в тебя, наше будущее сияет, как синий океан (океан)
kei nakdari no mamo sa sakura no hanabira no yo ni
Это наша вечная клятва, как лепестки сакуры
subete for you kotae nante naku te i subete wa kimi no egao no naka ni aru
Всё для тебя, не нужно слов, всё находится в твоей улыбке
Choose hanarete ita mo kokoro doko koro wa
Даже если мы в разлуке, где-то в глубине души
tsunagatte iru forever kimi tto
Мы связаны навсегда, я и ты
hira hira ma (J-Hope/Rap Monster) hana bira no shower
Лепестки цветов кружатся (J-Hope/Rap Monster) как дождь
kira kira ma (J-Hope/Rap Monster) taiyou mo naka
Сияет (J-Hope/Rap Monster) даже солнце
boku wa dakishimete iru mune no naka da kimi wo zutto
Я обнимаю тебя, ты всегда в моем сердце
hira hira ma hana bira no (J-Hope/Rap Monster) shower
Лепестки цветов кружатся (J-Hope/Rap Monster) как дождь
kira kira ma taiyou no shita de zutto futari wa
Мы всегда будем вместе под сияющим солнцем
donna toki mo tsunakatte iru kara ne daijoubu
Потому что мы связаны в любой момент, всё в порядке





Авторы: Terry Lewis, Janet Jackson, Mauro Malavasi, Wayne Garfield, David Romani, James Harris Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.