Текст и перевод песни Claudine Longet - You Don't Have to Be a Baby to Cry
You Don't Have to Be a Baby to Cry
Tu n'as pas besoin d'être un bébé pour pleurer
You
don't
have
to
be
a
ba-a-aby
to
cry
Tu
n'as
pas
besoin
d'être
un
be-be-bé
pour
pleurer
All
you
need
is
for
love
to
go
wrong
Tout
ce
qu'il
faut,
c'est
que
l'amour
tourne
mal
You
don't
have
to
be
a
ba-a-aby
to
cry
Tu
n'as
pas
besoin
d'être
un
be-be-bé
pour
pleurer
Or
to
lie
awake
the
wh-o-le
ni-i-ght
long
Ou
pour
rester
éveillé
toute
la
nui-i-i-t
When
you
leave
me
my
golden
rainbow
disappears
Quand
tu
me
quittes,
mon
arc-en-ciel
doré
disparaît
And
you
leave
me
a
broken
heart
that's
full
of
tears
Et
tu
me
laisses
un
cœur
brisé
qui
est
plein
de
larmes
These
ain't
rainbows
in
my
eyes,
why
should
I
lie
Ce
ne
sont
pas
des
arcs-en-ciel
dans
mes
yeux,
pourquoi
devrais-je
mentir
You
don't
have
to
be
a
ba-a-aby
to
cry
Tu
n'as
pas
besoin
d'être
un
be-be-bé
pour
pleurer
When
you
leave
me
my
golden
rainbow
disappears
Quand
tu
me
quittes,
mon
arc-en-ciel
doré
disparaît
And
you
leave
me
a
broken
heart
that's
full
of
tears
Et
tu
me
laisses
un
cœur
brisé
qui
est
plein
de
larmes
These
ain't
rainbows
in
my
eyes,
why
should
I
lie
Ce
ne
sont
pas
des
arcs-en-ciel
dans
mes
yeux,
pourquoi
devrais-je
mentir
You
don't
have
to
be
a
ba-a-aby
to
cry
Tu
n'as
pas
besoin
d'être
un
be-be-bé
pour
pleurer
You
don't
have
to
be
a
ba-a-aby
to
cry
Tu
n'as
pas
besoin
d'être
un
be-be-bé
pour
pleurer
You
don't
have
to
be
a
ba-a-aby
to
cry
Tu
n'as
pas
besoin
d'être
un
be-be-bé
pour
pleurer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Terry Shand, Bob Merrill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.