Claudinho & Buchecha - Espelho - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Claudinho & Buchecha - Espelho




Espelho
Miroir
Te pego na curva do S
Je te rattrape dans le virage en S
Pois um lugar no pódio é meu
Car une place sur le podium est à moi
Você deve fazer sua prece
Tu devrais faire ta prière
Mas o vice pode ser seu.
Car seul le second rang peut être tien.
Você quer ganhar
Tu ne veux que gagner
Trapaceiro, traidor
Tricheur, traître
Querendo me humilhar
Tu veux m'humilier
Que é melhor o seu motor.
En disant que ton moteur est meilleur.
Meu carro é um fusquinha
Ma voiture est une Coccinelle
Seu importado é belo
Ton importée est belle
Você até que é bom
Tu es plutôt bon
Mas eu sou o Barrichello.
Mais moi, je suis Barrichello.
Senta noutro colo
Va t'asseoir sur d'autres genoux
Se você que mole
Si tu cherches la facilité
Que eu não tenho medo de correr.
Car je n'ai pas peur de courir.
Quando eu decolo
Quand je décolle
O meu carro some
Ma voiture disparaît
Sirvo de espelho pra você.
Je te sers de miroir.
Senta noutro colo
Va t'asseoir sur d'autres genoux
Se você que mole
Si tu cherches la facilité
Que eu não tenho medo de correr.
Car je n'ai pas peur de courir.
Quando eu decolo
Quand je décolle
O meu carro some
Ma voiture disparaît
Sirvo de espelho pra você.
Je te sers de miroir.
Te pego na curva do S
Je te rattrape dans le virage en S
Pois um lugar no pódio é meu
Car une place sur le podium est à moi
Você deve fazer sua prece
Tu devrais faire ta prière
Mas o vice pode ser seu.
Car seul le second rang peut être tien.
Você quer ganhar
Tu ne veux que gagner
Trapaceiro, traidor
Tricheur, traître
Querendo me humilhar
Tu veux m'humilier
Que é melhor o seu motor.
En disant que ton moteur est meilleur.
Meu carro é um fusquinha
Ma voiture est une Coccinelle
Seu importado é belo
Ton importée est belle
Você até que é bom
Tu es plutôt bon
Mas eu sou o Barrichello.
Mais moi, je suis Barrichello.
Senta noutro colo
Va t'asseoir sur d'autres genoux
Se você que mole
Si tu cherches la facilité
Que eu não tenho medo de correr.
Car je n'ai pas peur de courir.
Quando eu decolo
Quand je décolle
O meu carro some
Ma voiture disparaît
Sirvo de espelho pra você.
Je te sers de miroir.
Senta noutro colo
Va t'asseoir sur d'autres genoux
Se você que mole
Si tu cherches la facilité
Que eu não tenho medo de correr.
Car je n'ai pas peur de courir.
Quando eu decolo
Quand je décolle
O meu carro some
Ma voiture disparaît
Sirvo de espelho pra você.
Je te sers de miroir.
Te pego na curva do S
Je te rattrape dans le virage en S
Pois um lugar no pódio
Car une place sur le podium
Pois um lugar no pódio é meu.
Car une place sur le podium est à moi.





Авторы: M. C. Buchecha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.