Claudinho & Buchecha - Lindo Balão Azul - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Claudinho & Buchecha - Lindo Balão Azul




Lindo Balão Azul
Прекрасный Голубой Шар
(Tchururu tchuru)
(Чуруру чуру)
(Com você tudo, fica blue)
тобой всё становится голубым)
(Tchururu tchuru)
(Чуруру чуру)
Eu vivo sempre no mundo da lua
Я вечно живу в мире лунном,
Porque sou um cientista
Ведь я учёный,
O meu papo é futurista
Мои разговоры футуристичны,
É lunático
Как у лунатика.
Eu vivo sempre no mundo da lua
Я вечно живу в мире лунном,
Tenho alma de artista
Душой художник,
Sou um gênio sonhador
Я гений-мечтатель
E romântico
И романтик.
Eu vivo sempre no mundo da lua
Я вечно живу в мире лунном,
Porque sou aventureiro
Ведь я искатель приключений,
Desde o meu primeiro passo
С самого первого шага
Pro infinito
К бесконечности.
Eu vivo sempre no mundo da lua
Я вечно живу в мире лунном,
Porque sou inteligente
Ведь я умён,
Se você quer vir com a gente
Если хочешь отправиться с нами,
Venha que será um barato
Присоединяйся, будет здорово.
Pegar carona nessa cauda de cometa
Поймать попутку на хвосте кометы,
Ver a Via Láctea, estrada tão bonita
Увидеть Млечный Путь, дорогу такую красивую,
Brincar de esconde-esconde numa nebulosa
Играть в прятки в туманности,
Voltar pra casa, nosso lindo balão azul
Вернуться домой, на наш прекрасный голубой шар.
Pegar carona nessa cauda de cometa
Поймать попутку на хвосте кометы,
Ver a Via Láctea, estrada tão bonita
Увидеть Млечный Путь, дорогу такую красивую,
Brincar de esconde-esconde numa nebulosa
Играть в прятки в туманности,
Voltar pra casa, nosso lindo balão azul
Вернуться домой, на наш прекрасный голубой шар.
(Tchururu tchuru)
(Чуруру чуру)
(Com você tudo, fica blue)
тобой всё становится голубым)
(Tchururu tchuru)
(Чуруру чуру)
Eu vivo sempre no mundo da lua
Я вечно живу в мире лунном,
Porque sou um cientista
Ведь я учёный,
O meu papo é futurista
Мои разговоры футуристичны,
É lunático
Как у лунатика.
Eu vivo sempre no mundo da lua
Я вечно живу в мире лунном,
Tenho alma de artista
Душой художник,
Sou um gênio sonhador
Я гений-мечтатель
E romântico
И романтик.
Eu vivo sempre no mundo da lua
Я вечно живу в мире лунном,
Porque sou aventureiro
Ведь я искатель приключений,
Desde o meu primeiro passo
С самого первого шага
Pro infinito
К бесконечности.
Eu vivo sempre no mundo da lua
Я вечно живу в мире лунном,
Porque sou inteligente
Ведь я умён,
Se você quer vir com a gente
Если хочешь отправиться с нами,
Venha que será um barato
Присоединяйся, будет здорово.
Pegar carona nessa cauda de cometa
Поймать попутку на хвосте кометы,
Ver a Via Láctea, estrada tão bonita
Увидеть Млечный Путь, дорогу такую красивую,
Brincar de esconde-esconde numa nebulosa
Играть в прятки в туманности,
Voltar pra casa, nosso lindo balão azul
Вернуться домой, на наш прекрасный голубой шар.
Pegar carona nessa cauda de cometa
Поймать попутку на хвосте кометы,
Ver a Via Láctea, estrada tão bonita
Увидеть Млечный Путь, дорогу такую красивую,
Brincar de esconde-esconde numa nebulosa
Играть в прятки в туманности,
Voltar pra casa nosso lindo balão azul
Вернуться домой, на наш прекрасный голубой шар.
Pegar carona nessa cauda de cometa
Поймать попутку на хвосте кометы,
Ver a Via Láctea, estrada tão bonita
Увидеть Млечный Путь, дорогу такую красивую,
Brincar de esconde-esconde numa nebulosa
Играть в прятки в туманности,
Voltar pra casa, nosso lindo balão azul
Вернуться домой, на наш прекрасный голубой шар.
Pegar carona nessa cauda de cometa
Поймать попутку на хвосте кометы,
Ver a Via Láctea, estrada tão bonita
Увидеть Млечный Путь, дорогу такую красивую,
Brincar de esconde-esconde numa nebulosa
Играть в прятки в туманности,
Voltar pra casa nosso lindo balão azul
Вернуться домой, на наш прекрасный голубой шар.





Авторы: Guilherme Arantes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.