Males - Claudinho & Buchecha перевод на французский

Males

Você não pensou, você abusou
Da mulher que muitos querem e não têm
E extrapolou, causando ardor
Mas há males na vida que vêm para o bem
Você Não Pensou, Não
Você Abusou Irmão
Da Mulher que muitos querem e não tem
E extrapolou, causando ardor

Mas há males na vida que vêm para o bem
Se você pedisse e soubesse agradecer
Iria fazer alguém feliz
Mas teu egoísmo não deixou acontecer

O destino é quem não quis
Ontem mesmo eu vi a tua "ex" passar por mim
Com um sorriso bem maior
O oposto do dia que encontrei você

Chorando aos prantos e só
Você Não pensou
Você Abusou
Da Mulher que muitos querem e não tem
E extrapolou, causando ardor
Mas há males na vida que vêm para o bem
Realmente agora sei o que é ter alguém
Não me sinto mais tão nu
Estou valorizando cada qual que me convém
Colorindo mais azul
Hoje, ao lado dela
Pois você não soube amar
Certo é dar pra receber
Não estou feliz
Com teu jeito de sofrer
Mas fizestes por merecer

Maux

Tu n'as pas réfléchi, tu as abusé
De la femme que beaucoup veulent et n'ont pas
Et tu as dépassé les bornes, causant de la douleur
Mais il y a des maux dans la vie qui sont pour le mieux
Tu n'as pas réfléchi, non
Tu as abusé, mon frère
De la femme que beaucoup veulent et n'ont pas
Et tu as dépassé les bornes, causant de la douleur

Mais il y a des maux dans la vie qui sont pour le mieux
Si tu avais demandé et su remercier
Tu aurais rendu quelqu'un heureux
Mais ton égoïsme ne l'a pas permis

C'est le destin qui n'a pas voulu
Hier encore, j'ai vu ton ex passer devant moi
Avec un sourire bien plus grand
L'opposé du jour où je t'ai rencontré

Pleurs aux yeux et seul
Tu n'as pas réfléchi
Tu as abusé
De la femme que beaucoup veulent et n'ont pas
Et tu as dépassé les bornes, causant de la douleur
Mais il y a des maux dans la vie qui sont pour le mieux
Maintenant, je sais vraiment ce que c'est d'avoir quelqu'un
Je ne me sens plus aussi vide
J'apprécie chacune de celles qui me conviennent
Colorant ma vie en bleu
Aujourd'hui, à ses côtés
Car tu n'as pas su aimer
Il faut donner pour recevoir
Je ne suis pas heureux
De ta souffrance
Mais tu l'as bien méritée