Текст и перевод песни Claudinho & Buchecha - Vermelho E Preto

Vermelho E Preto

A primeira vez ouvi meu pai falar
A segunda vez foi quando eu vi jogar
O vermelho e preto adorei a cor
O meu coração já exalava amor.
A terceira vez eu nem acreditei
Usando o uniforme me senti um rei
Andando pela rua, chamando atenção
A massa me seguia cantando o Ô, Ô, Ô, Ô, Ô ziguezagueou,
Rubro-negro eu sou
Ô, Ô, Ô, Ô, Ô ziguezagueou,
Rubro-negro eu sou
Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô mengo!
Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô mengo!

Fui com muita raça, fé e coração
Vi brilhar no azul com muita emoção
É dia de futebol no meu país
Estádio lotado, fico até feliz.
Urubu no céu anunciou geral
Quando o meu Flamengo estava indo mal
De repente a massa se manifestou
Dando um show de paz e o placar mudou

Rot und Schwarz

Das erste Mal hörte ich meinen Vater sprechen
Das zweite Mal war, als ich spielen sah
Das Rot und Schwarz, ich liebte die Farbe
Mein Herz verströmte schon Liebe.
Das dritte Mal konnte ich es kaum glauben
Als ich die Uniform trug, fühlte ich mich wie ein König
Ich ging die Straße entlang und zog die Blicke auf mich
Die Menge folgte mir und sang das Ô, Ô, Ô, Ô, Ô Zickzack,
Ich bin Rubro-Negro
Ô, Ô, Ô, Ô, Ô Zickzack,
Ich bin Rubro-Negro
Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô Mengo!
Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô Mengo!

Ich ging mit viel Kampfgeist, Glauben und Herz
Ich sah es im Blauen mit viel Emotion glänzen
Es ist Fußballtag in meinem Land
Das Stadion ist voll, ich bin sogar glücklich.
Ein Geier am Himmel kündigte es allen an
Als es meinem Flamengo schlecht ging
Plötzlich zeigte sich die Menge
Mit einer Show des Friedens und das Ergebnis änderte sich