Текст и перевод песни Felix Mendelssohn feat. London Symphony Orchestra & Claudio Abbado - Symphony No. 4 in A Major, Op. 90, MWV N 16, "Italian": III. Con moto moderato
Gde sad da vezem ovu zver
Gde sad da vezem ovu zver
Sto u meni budi se
Я у мени буди, если
Svako vece kada
Svako vece kada
Pet do dvanaest je
Pet do dvanaest je
Moja je dzungla ovaj grad
Moja je dzungla ovaj grad
Utolim tu stobom glad
Utolim tu stobom glad
I ko za inat nigde
I ko za inat nigde
Ne vidim te sad
Ne vidim te sad
I dok po mirisu ja trazim te
I dok po mirisu ja trazim te
Na tebe ovde mirisu sve
Na febe ovde mirisu sve
Do vraga odvode me
Do vraga odvode me
Ne zameri ovoj zveri
Ne zameri ovoj zveri
Sto sve su meni bas po meri
Я sve на мени bas po meri
Pa vara me sluh, bar vid, ne i njuh
Pa vara me sluh, Bar vid, ne i njuh
Ko moze sad to da mi zameri
Ko moze sad to da mi zameri
I zato ne zameri meni ti
I zato ne zameri meni ti
Kad ludo srce zatreperi i
Kad ludo srce zatreperi i
Ne pustaj samu tu ranjenu zver
Ne pustaj samu tu ranjenu zver
Jer moze da promeni smer.
Jer moze от promeni smer.
Ne zameri ovoj zveri
Ne zameri ovoj zveri
Ne zameri meni ti
Ne zameri meni ti
Gde sad da vezem ovu zver
Gde sad da vezem ovu zver
Sto u meni budi se
Я у мени буди, если
Svako vece kada
Svako vece kada
Pet do dvanaest je
Pet do dvanaest je
Moja je dzungla ovaj grad
Moja je dzungla ovaj grad
Utolim tu stobom glad
Utolim tu stobom glad
I ko za inat nigde
I ko za inat nigde
Ne vidim te sad
Ne vidim te sad
I dok po mirisu ja trazim te
I dok po mirisu ja trazim te
Na tebe ovde mirisu sve
Na febe ovde mirisu sve
Do vraga odvode me
Do vraga odvode me
Ne zameri ovoj zveri
Ne zameri ovoj zveri
Sto sve su meni bas po meri
Я sve на мени bas po meri
Pa vara me sluh, bar vid, ne i njuh
Pa vara me sluh, Bar vid, ne i njuh
Ko moze sad to da mi zameri
Ko moze sad to da mi zameri
I zato ne zameri meni ti
I zato ne zameri meni ti
Kad ludo srce zatreperi i
Kad ludo srce zatreperi i
Ne pustaj samu tu ranjenu zver
Ne pustaj samu tu ranjenu zver
Jer moze da promeni smer.
Jer moze от promeni smer.
Ne zameri ovoj zveri
Ne zameri ovoj zveri
Sto sve su meni bas po meri
Я sve на мени bas po meri
Pa vara me sluh, bar vid, ne i njuh
Pa vara me sluh, Bar vid, ne i njuh
Ko moze sad to da mi zameri
Ko moze sad to da mi zameri
I zato ne zameri meni ti
I zato ne zameri meni ti
Kad ludo srce zatreperi i
Kad ludo srce zatreperi i
Ne pustaj samu tu ranjenu zver
Ne pustaj samu tu ranjenu zver
Jer moze da promeni smer.
Jer moze от promeni smer.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.