Borracho De Cantina - Claudio Alcaraz перевод на немецкий

Borracho De Cantina

Yo ya me voy
Pa' qué me quedo acá escuchando tus mentiras
Fuiste un error
Yo ya me voy

Ya me enfadé
Te dejo todo
Pa' qué quiero tus recuerdos
Me dolerá, por ti seré
Seré un borracho de cantina
Y con botellas ahogaré todas mis penas
Te di amor, mi corazón a manos llenas
Lo siento mucho, no fuiste buena
Con pocos tragos de tequila
No ocupo mucho pa' olvidarme de tus besos
Me duele tanto, no quiero acordarme de eso
Vas a pagar esta traición te lo prometo

Te quise tanto pero la verdad no importa
Un nuevo amor está a la vuelta de la esquina
Seré un borracho de cantina

Seré un borracho de cantina
Y con botellas ahogaré todas mis penas
Te di amor, mi corazón a manos llenas
Lo siento mucho, no fuiste buena

Con pocos tragos de tequila
No ocupo mucho pa' olvidarme de tus besos
Me duele tanto, no quiero acordarme de eso
Vas a pagar esta traición te lo prometo
Te quise tanto pero la verdad no importa
Un nuevo amor está a la vuelta de la esquina
Seré un borracho de cantina.

Kneipensäufer

Ich gehe jetzt
Warum sollte ich hierbleiben und deine Lügen anhören?
Du warst ein Fehler
Ich gehe jetzt

Ich habe genug
Ich lasse dir alles
Was soll ich mit deinen Erinnerungen?
Es wird wehtun, deinetwegen werde ich
Ein Kneipensäufer sein
Und mit Flaschen all meine Sorgen ertränken
Ich gab dir Liebe, mein Herz in vollen Zügen
Es tut mir sehr leid, du warst nicht gut
Mit ein paar Schlucken Tequila
Brauche ich nicht viel, um deine Küsse zu vergessen
Es tut so weh, ich will mich nicht daran erinnern
Du wirst für diesen Verrat bezahlen, das verspreche ich dir

Ich liebte dich so sehr, aber die Wahrheit ist egal
Eine neue Liebe wartet gleich um die Ecke
Ich werde ein Kneipensäufer sein

Ich werde ein Kneipensäufer sein
Und mit Flaschen all meine Sorgen ertränken
Ich gab dir Liebe, mein Herz in vollen Zügen
Es tut mir sehr leid, du warst nicht gut

Mit ein paar Schlucken Tequila
Brauche ich nicht viel, um deine Küsse zu vergessen
Es tut so weh, ich will mich nicht daran erinnern
Du wirst für diesen Verrat bezahlen, das verspreche ich dir
Ich liebte dich so sehr, aber die Wahrheit ist egal
Eine neue Liebe wartet gleich um die Ecke
Ich werde ein Kneipensäufer sein.