Текст и перевод песни Claudio Alcaraz feat. Pancho Oleta - Borracho De Cantina

Borracho De Cantina

Yo ya me voy
Pa' qué me quedo acá escuchando tus mentiras
Fuiste un error
Yo ya me voy

Ya me enfadé
Te dejo todo
Pa' qué quiero tus recuerdos
Me dolerá, por ti seré
Seré un borracho de cantina
Y con botellas ahogaré todas mis penas
Te di amor, mi corazón a manos llenas
Lo siento mucho, no fuiste buena
Con pocos tragos de tequila
No ocupo mucho pa' olvidarme de tus besos
Me duele tanto, no quiero acordarme de eso
Vas a pagar esta traición te lo prometo

Te quise tanto pero la verdad no importa
Un nuevo amor está a la vuelta de la esquina
Seré un borracho de cantina

Seré un borracho de cantina
Y con botellas ahogaré todas mis penas
Te di amor, mi corazón a manos llenas
Lo siento mucho, no fuiste buena

Con pocos tragos de tequila
No ocupo mucho pa' olvidarme de tus besos
Me duele tanto, no quiero acordarme de eso
Vas a pagar esta traición te lo prometo
Te quise tanto pero la verdad no importa
Un nuevo amor está a la vuelta de la esquina
Seré un borracho de cantina.

Пьяница из кантины

Я ухожу.
Зачем мне здесь оставаться, слушая твою ложь?
Ты была ошибкой.
Я ухожу.

Я сыт по горло.
Оставляю тебе всё.
Зачем мне твои воспоминания?
Мне будет больно, из-за тебя я стану
Пьяницей из кантины.
И бутылками заглушу всю свою боль.
Я дарил тебе любовь, своё сердце без остатка.
Мне очень жаль, ты оказалась недостойной.
Нескольких глотков текилы
Мне хватит, чтобы забыть твои поцелуи.
Мне так больно, я не хочу вспоминать об этом.
Ты заплатишь за это предательство, обещаю.

Я так тебя любил, но, по правде говоря, это неважно.
Новая любовь ждёт меня за углом.
Я стану пьяницей из кантины.

Я стану пьяницей из кантины.
И бутылками заглушу всю свою боль.
Я дарил тебе любовь, своё сердце без остатка.
Мне очень жаль, ты оказалась недостойной.

Нескольких глотков текилы
Мне хватит, чтобы забыть твои поцелуи.
Мне так больно, я не хочу вспоминать об этом.
Ты заплатишь за это предательство, обещаю.
Я так тебя любил, но, по правде говоря, это неважно.
Новая любовь ждёт меня за углом.
Я стану пьяницей из кантины.