Текст и перевод песни Claudio Baglioni, Enrico Ruggeri, Eugenio Finardi & Francesco Renga - Lungo Il Viaggio
Ci
hanno
detto
di
una
terra
Они
сказали
нам
о
земле
Latte
e
miele
Молоко
и
мед
Ma
troviamo
sabbia
sete
sangue
e
sale
Но
мы
находим
песок
жажда
крови
и
соли
Lungo
il
viaggio
verso
il
mare
immenso
blu
По
пути
к
огромному
синему
морю
Sul
sentiero
dietro
gli
altri
un
uomo
in
più
На
пути
позади
других
лишний
человек
Ci
hanno
dato
la
speranza
di
un
futuro
Они
дали
нам
надежду
на
будущее
Ma
perdemmo
nella
nebbia
il
nostro
faro
Но
мы
потеряли
в
тумане
наш
маяк
Lungo
il
viaggio
dove
il
vento
salta
su
По
пути,
где
ветер
прыгает
на
Sulla
rotta
in
mezzo
agli
altri
un
uomo
in
più
На
пути
среди
других
лишнего
человека
E
dove
vado
io
И
куда
я
пойду
Che
faccio
io
Что
я
делаю
E
cosa
cerco
io
И
что
я
ищу
E
quanta
strada
ho
viaggiato
io
И
как
далеко
я
проехал
Che
sono
in
questa
strada
Что
я
на
этой
улице
E
quanta
strada
m'ha
dato
Dio
И
какой
путь
дал
мне
Бог
Ancora
quanta
strada
Еще
сколько
пути
E
quanta
strada
ho
da
fare
io
И
как
далеко
я
должен
идти
Ancora
quanta
strada
Еще
сколько
пути
E
quanta
strada
m'hai
dato
Dio
И
сколько
пути
Ты
дал
мне
Бог
Ancora
quanta
strada
Еще
сколько
пути
Ci
hanno
fatto
la
promessa
di
una
pace
Они
дали
нам
обещание
мира
Ma
domani
copriranno
questa
voce
Но
завтра
они
охватят
этот
слух
Lungo
il
viaggio
incontro
al
sole
По
пути
навстречу
солнцу
Che
va
giú
Что
происходит?
Sull'ascesa
avanti
agli
altri
О
восхождении
впереди
других
Un
sogno
in
più
Еще
одна
мечта
E
dove
vado
io
И
куда
я
пойду
Che
faccio
io
Что
я
делаю
E
cosa
cerco
io
И
что
я
ищу
E
quanta
strada
ho
viaggiato
io
И
как
далеко
я
проехал
Che
sono
in
questa
strada
Что
я
на
этой
улице
E
quanta
strada
m'ha
dato
Dio
И
какой
путь
дал
мне
Бог
Ancora
quanta
strada
Еще
сколько
пути
A
quale
stella
ho
creduto
io
В
какую
звезду
я
верил
Inseguo
quella
stella
Я
преследую
эту
звезду
In
quale
stella
ho
veduto
Dio
В
какой
звезде
я
видел
Бога
Ancora
quella
stella
Снова
эта
звезда
E
dove
vado
io
И
куда
я
пойду
Che
faccio
io
Что
я
делаю
E
cosa
cerco
io
И
что
я
ищу
E
quanta
strada
ho
viaggiato
io
И
как
далеко
я
проехал
Che
sono
in
questa
strada
Что
я
на
этой
улице
E
quanta
strada
m'ha
dato
Dio
И
какой
путь
дал
мне
Бог
Ancora
quanta
strada
Еще
сколько
пути
A
quale
stella
ho
creduto
io
В
какую
звезду
я
верил
Che
seguo
quella
stella
Что
я
следую
за
этой
звездой
In
quale
stella
ho
veduto
Dio
В
какой
звезде
я
видел
Бога
Ancora
quella
stella
Снова
эта
звезда
Lungo
il
viaggio
sulla
strada
Вдоль
пути
по
дороге
Su
una
strada
di
passaggio
На
проезжей
дороге
Nel
passaggio
della
storia
В
отрывке
истории
Una
storia
di
coraggio
История
мужества
Del
coraggio
di
una
vita
Смелость
жизни
Nella
vita
di
un
minaccio
В
жизни
Грозного
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CLAUDIO BAGLIONI
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.