Текст и перевод песни Claudio Baglioni - Finale

Finale

FINE
Son le ultime parole
Che ho pensato in questa stanza
E sono poi le sole
E non sono mai bbbastanza
Per dire che Grazie
Io li ringrazio tanto
Tutti quelli che han suonato
Che sono stati accanto
Quelli che hanno un po′ aspettato
Che fosse la fine
E non so piu' davvero
Se è tutto bello o tutto brutto
Quanto c′e' di sincero
O quanto ho fatto è farabutto
Comunque si va avanti
Ci si alza dalla sedia credimi Crediti
Perché per tutti quanti
Questa vita è un po' commedia
Tra le ultime parole d′addio
E quando va la musica
E quando va la musica
E′ musica che va
Su un'altra musica che verra′
Per noi che siamo qua
Tra le ultime parole d'addio
E quandi va la musica

Finale

END
These are the very last words
That I have thought about in this room
And then, they are the only ones
And they never bbbast
To say Thank You
I will thank them all so much
All those who have played
Who have been close
Those who waited a bit
For the end
And I don't really know anymore
If it's all good or all bad
How much there is of sincere
Or how much I have done is rascal
Anyway, we are going ahead
You can get up from your chair, trust me Credits
Because for all of us
This life is a bit of a comedy
Among the last words of "goodbye"
And when the music goes
And when the music goes
It's music that goes
On another music that will come
For us who are here
Among the last words of "goodbye"
And when the music goes