Текст и перевод песни Claudio Baglioni - Signora Lia

Signora Lia

Signora Lia, stasera
Stai con tuo marito
Sta' tranquilla che non sa
Non sa che l'hai tradito

Ma stasera che hai capito di amare solo lui
Senti che hai sbagliato troppo ormai
Senti che hai sbagliato troppo ormai

Signora Lia, stasera
Piangerai da sola
Gli hai negato anche il tuo cuore
Senza una parola

Ora che vorresti che parlasse un po' con te
Lui legge il giornale e pensa a sé
Lui legge il giornale e pensa a sé

Signora Lia
L'amore ti ha giocato
Sai che ci fai
Di un sogno mai avverato
Signora Lia
Se tu vai via
Non troverai
Niente per te

Signora Lia, stasera
Stai con tuo marito
Prova a dirgli che con l'altro
È tutto finito

Lava i piatti e asciuga il viso
Non ci pensare più
Con lui siedi e accendi la TV
Con lui siedi e accendi la TV

Mrs. Lia

Mrs Lia, tonight
You're with your husband
Rest assured that he doesn't know
He doesn't know that you betrayed him

But tonight you've realized that you only love him
You feel that you've made too many mistakes now
You feel that you've made too many mistakes now

Mrs Lia, tonight
You'll cry alone
You've denied him even your heart
Without a word

Now that you'd like him to talk to you a bit
He reads the newspaper and thinks about himself
He reads the newspaper and thinks about himself

Mrs Lia
Love has played you
You know what you do
Of a dream never come true
Mrs Lia
If you go away
You won't find
Anything for you

Mrs Lia, tonight
You're with your husband
Try to tell him that with the other
It's all over

Wash the dishes and dry your face
Don't think about it anymore
Sit with him and turn on the TV
Sit with him and turn on the TV