Claudio Fênix - Só Nós Dois - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Claudio Fênix - Só Nós Dois




Só Nós Dois
Just the Two of Us
Another hit song
Another hit song
ficamos nós dois
Just the two of us
Quando chega aquela hora de dormir
When it's time to sleep
ficamos nós dois
Just the two of us
As luzes se apagam
The lights go out
E não tem ninguém aqui
And there's no one here
ficamos nós dois
Just the two of us
Todos foram embora
Everyone's gone
Todos foram embora
Everyone's gone
ficamos nós dois
Just the two of us
Todos foram embora
Everyone's gone
Todos foram embora
Everyone's gone
ficamos nós dois
Just the two of us
ficamos nós dois
Just the two of us
Agora ficamos a sós
Now we're alone
O que acontece entre nós
What happens between us
Resolvemos a dois
We resolve it together
Como teu damo, faço meu papel
As your lover, I play my part
Tu não gostarias de tar na minha pele
You wouldn't like to be in my shoes
Minha pele
My shoes
Amor não liga essas bocas
Baby, don't pay attention to those mouths
Não passam de fofocas
They're nothing but gossip
Intrigas dos invejosos
Intrigues of the envious
Pra nos causar problemas
To cause us problems
Porque depois
Because afterwards
Quando esse mambo todo arrefecer
When all this mambo cools down
É nós os dois aqui
It's just the two of us here
Mor, não vais ver mais ninguém
Baby, you won't see anyone else
ficamos nós dois
Just the two of us
Quando chega aquela hora de dormir
When it's time to sleep
ficamos nós dois
Just the two of us
As luzes se apagam
The lights go out
E não tem ninguém aqui
And there's no one here
ficamos nós dois
Just the two of us
Todos foram embora
Everyone's gone
Todos foram embora
Everyone's gone
ficamos nós dois
Just the two of us
Todos foram embora
Everyone's gone
Todos foram embora
Everyone's gone
ficamos nós dois
Just the two of us
Aqui não tem mais ninguém
There's no one else here
Sussurra no meu ouvido
Whisper in my ear
Vem, me leva pro céu
Come, take me to heaven
Pode me amarrar
You can tie me up
Hoje eu sou teu bandido
Today I'm your bandit
Tu consegues me desmontar
You know how to take me apart
Peça a peça
Piece by piece
E eu sei como te fazer tremer
And only I know how to make you tremble
Dos pés a cabeça
From head to toe
Vamos fazer acontecer
Let's make it happen
Amor, vamos fazer acontecer
Baby, let's make it happen
Que seja o que Deus quiser
Whatever God wants
Amor, vamos fazer acontecer
Baby, let's make it happen
ficamos nós dois
Just the two of us
Quando chega aquela hora de dormir
When it's time to sleep
ficamos nós dois
Just the two of us
As luzes se apagam
The lights go out
E não tem ninguém aqui
And there's no one here
ficamos nós dois
Just the two of us
Todos foram embora
Everyone's gone
Todos foram embora
Everyone's gone
ficamos nós dois
Just the two of us
Todos foram embora
Everyone's gone
Todos foram embora
Everyone's gone
ficamos nós dois
Just the two of us
Quando chega aquela hora de dormir
When it's time to sleep
ficamos nós dois
Just the two of us
As luzes se apagam
The lights go out
E não tem ninguém aqui
And there's no one here
ficamos nós dois
Just the two of us
Todos foram embora
Everyone's gone
Todos foram embora
Everyone's gone
ficamos nós dois
Just the two of us
Todos foram embora
Everyone's gone
Todos foram embora
Everyone's gone
ficamos nós dois
Just the two of us





Авторы: Claudio Fênix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.