Текст и перевод песни Claudio Moran feat. Los Universales - Paloma Ajena
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Paloma Ajena
Colombe étrangère
Se
apareció
en
mi
ventana
la
cogí
con
mucho
amor
no
daba
Elle
est
apparue
à
ma
fenêtre,
je
l'ai
prise
avec
beaucoup
d'amour,
elle
ne
donnait
pas
Vuelo
era
muralla
me
sentí
su
protector
ya
era
mía
ya
era
mia
.
Vol,
j'étais
un
mur,
je
me
suis
senti
son
protecteur,
elle
était
mienne,
elle
était
mienne.
Todos
los
días
me
daba
de
ella
prodigando
de
mi
amor
cuando
Tous
les
jours,
elle
me
donnait
d'elle,
prodiguant
mon
amour
quand
De
pronto
una
mañana
al
santo
vuelo
se
marcho
tenia
dueño
Soudain,
un
matin,
au
saint
vol,
elle
est
partie,
elle
avait
un
propriétaire
Ay
que
voló
Oh,
elle
s'est
envolée
Vas
a
sufrir
vas
a
llorar
cuando
te
acuerdes
paloma
ajena
Tu
vas
souffrir,
tu
vas
pleurer
quand
tu
te
souviendras
de
la
colombe
étrangère
Te
creí
buena
ahora
te
marchas
y
me
dejas
con
mi
pena.
Je
te
croyais
bonne,
maintenant
tu
pars
et
tu
me
laisses
avec
ma
peine.
Vas
a
sufrir
vas
a
llorar
cuando
te
acuerdes
paloma
ajena
Tu
vas
souffrir,
tu
vas
pleurer
quand
tu
te
souviendras
de
la
colombe
étrangère
Te
creí
buena
ahora
te
marchas
y
me
dejas
con
mi
pena.
Je
te
croyais
bonne,
maintenant
tu
pars
et
tu
me
laisses
avec
ma
peine.
Se
apareció
en
mi
ventana
la
cogí
con
mucho
amor
no
daba
Elle
est
apparue
à
ma
fenêtre,
je
l'ai
prise
avec
beaucoup
d'amour,
elle
ne
donnait
pas
Vuelo
era
muralla
me
sentí
su
protector
ya
era
mía
ya
era
mia.
Vol,
j'étais
un
mur,
je
me
suis
senti
son
protecteur,
elle
était
mienne,
elle
était
mienne.
Todos
los
días
me
daba
de
ella
prodigando
de
mi
amor
cuando
Tous
les
jours,
elle
me
donnait
d'elle,
prodiguant
mon
amour
quand
De
pronto
una
mañana
al
santo
vuelo
se
marcho
tenia
dueño
Soudain,
un
matin,
au
saint
vol,
elle
est
partie,
elle
avait
un
propriétaire
Ay
que
voló
Oh,
elle
s'est
envolée
Vas
a
sufrir
vas
a
llorar
cuando
te
acuerdes
paloma
ajena
Tu
vas
souffrir,
tu
vas
pleurer
quand
tu
te
souviendras
de
la
colombe
étrangère
Te
creí
buena
ahora
te
marchas
y
me
dejas
con
mi
pena.
Je
te
croyais
bonne,
maintenant
tu
pars
et
tu
me
laisses
avec
ma
peine.
Vas
a
sufrir
vas
a
llorar
cuando
te
acuerdes
paloma
ajena
Tu
vas
souffrir,
tu
vas
pleurer
quand
tu
te
souviendras
de
la
colombe
étrangère
Te
creí
buena
ahora
te
marchas
y
me
dejas
con
mi
pena.
Je
te
croyais
bonne,
maintenant
tu
pars
et
tu
me
laisses
avec
ma
peine.
Vas
a
sufrir
vas
a
llorar
cuando
te
acuerdes
paloma
ajena
Tu
vas
souffrir,
tu
vas
pleurer
quand
tu
te
souviendras
de
la
colombe
étrangère
Te
creí
buena
ahora
te
marchas
y
me
dejas
con
mi
pena.
Je
te
croyais
bonne,
maintenant
tu
pars
et
tu
me
laisses
avec
ma
peine.
Vas
a
sufrir
vas
a
llorar
cuando
te
acuerdes
paloma
Tu
vas
souffrir,
tu
vas
pleurer
quand
tu
te
souviendras
de
la
colombe
Ajena
te
creí
buena
ahora
te
marchas
y
me
dejas
con
mi
pena.
Étrangère,
je
te
croyais
bonne,
maintenant
tu
pars
et
tu
me
laisses
avec
ma
peine.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SEGUNDO EDILBERTO CUESTAS CHACON
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.