Claudio Narea - La Vida Es Circular - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Claudio Narea - La Vida Es Circular




La Vida Es Circular
Life Is Circular
No pongas cara de inocente no eres inocente
Don't put on an innocent face, you're not innocent
No pongas cara de inocente no eres inocente
Don't put on an innocent face, you're not innocent
Basta de caretas y justificaciones
Enough with the masks and the justifications
Que no te hace bien dejar heridos por montones
Hurting people by the dozens doesn't do you good
Puedes enrredarte desenrredarte
You can get yourself into trouble and out of it
Puedes complicarte y equivocarte
You can get yourself confused and make mistakes
Pero no te ira muy bien si causas daño
But it won't go well for you if you cause harm
A los amigos y a los extraños
To friends and to strangers
No pongas cara de inocente no eres inocente
Don't put on an innocent face, you're not innocent
No pongas cara de inocente no eres inocente
Don't put on an innocent face, you're not innocent
Basta de caretas y justificaciones
Enough with the masks and the justifications
Que no te hace bien dejar heridos por montones
Hurting people by the dozens doesn't do you good
La vida es circular lo que viene va
Life is circular, what comes around goes around
Es Causa y efecto no lo puedes olvidar
It's cause and effect, don't you forget
Nada esta demás
Nothing is in vain
Quien lo iba a pensar?
Who would have thought?
Eso que un día diste a otro regresará
That what you gave to another will come back to you
Un crimen perfecto Así que atento
A perfect crime, so pay attention
Si vas a disparar y escapar
If you're going to shoot and run
No servirá de nada huir tan lejos
It won't do you any good to run away
Si vas a continuar atropellando a los demás
If you're going to continue running over others
Pudiste avergonzarte y te burlaste
You could have been ashamed but you made fun of them
Pudiste disculparte y te safaste
You could have apologized but you got away with it
Pero ya lo entenderás por la experiencia
But you'll understand it from experience
Que todo eso regresa sin ninguna advertencia
That all that comes back without warning
No pongas cara de inocente no eres inocente
Don't put on an innocent face, you're not innocent
No pongas cara de inocente no eres inocente
Don't put on an innocent face, you're not innocent
Basta de caretas y justificaciones
Enough with the masks and the justifications
Que no te hace bien dejar heridos por montones
Hurting people by the dozens doesn't do you good
La vida es circular lo que viene va
Life is circular, what comes around goes around
Es Causa y efecto no lo puedes olvidar
It's cause and effect, don't you forget
Nada esta demás
Nothing is in vain
Quien lo iba a pensar?
Who would have thought?
Eso que un día diste a otro regresará
That what you gave to another will come back to you
Todo gira la vida es circular
Everything turns, life is circular
Todo termina y vuelve a comenzar
Everything ends and starts again
Todo gira la vida es circular
Everything turns, life is circular
Todo termina y vuelve a comenzar
Everything ends and starts again
Todo gira la vida es circular
Everything turns, life is circular
Todo termina y vuelve a comenzar
Everything ends and starts again
Todo gira la vida es circular
Everything turns, life is circular
Todo termina y vuelve a comenzar
Everything ends and starts again
Todo gira la vida es circular
Everything turns, life is circular
Todo termina y vuelve a comenzar
Everything ends and starts again
La vida es circular lo que viene va
Life is circular, what comes around goes around
Es Causa y efecto no lo puedes olvidar
It's cause and effect, don't you forget
Nada esta demás
Nothing is in vain
Quien lo iba a pensar?
Who would have thought?
Eso que un día diste a otro regresará
That what you gave to another will come back to you
La vida es circular lo que viene va
Life is circular, what comes around goes around
Es Causa y efecto no lo puedes olvidar
It's cause and effect, don't you forget
Nada esta demás
Nothing is in vain
Quien lo iba a pensar?
Who would have thought?
Eso que un día diste a otro regresará
That what you gave to another will come back to you
La vida es circular
Life is circular





Авторы: Claudio Alejandro Narea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.