Текст и перевод песни Claudio Narea - La Vida Es Circular
La Vida Es Circular
Жизнь кругообратна
No
pongas
cara
de
inocente
no
eres
inocente
Не
делай
вид,
что
ты
ничего
не
знаешь,
ты
не
невинен
(а)
No
pongas
cara
de
inocente
no
eres
inocente
Не
делай
вид,
что
ты
ничего
не
знаешь,
ты
не
невинен
(а)
Basta
de
caretas
y
justificaciones
Хватит
надевать
маску
и
придумывать
оправдания
Que
no
te
hace
bien
dejar
heridos
por
montones
Ведь
тебе
не
пойдет
на
пользу
оставлять
за
собой
целую
кучу
раненых
Puedes
enrredarte
desenrredarte
Можешь
запутаться
и
распутаться
Puedes
complicarte
y
equivocarte
Можешь
оказаться
замешанным
(ой)
в
чем-то
и
ошибиться
Pero
no
te
ira
muy
bien
si
causas
daño
Но
тебе
не
пойдет
на
пользу,
если
ты
причинишь
кому-то
вред
A
los
amigos
y
a
los
extraños
Как
своим
друзьям,
так
и
посторонним
No
pongas
cara
de
inocente
no
eres
inocente
Не
делай
вид,
что
ты
ничего
не
знаешь,
ты
не
невинен
(а)
No
pongas
cara
de
inocente
no
eres
inocente
Не
делай
вид,
что
ты
ничего
не
знаешь,
ты
не
невинен
(а)
Basta
de
caretas
y
justificaciones
Хватит
надевать
маску
и
придумывать
оправдания
Que
no
te
hace
bien
dejar
heridos
por
montones
Ведь
тебе
не
пойдет
на
пользу
оставлять
за
собой
целую
кучу
раненых
La
vida
es
circular
lo
que
viene
va
Жизнь
кругообратна,
все
что
происходит,
возвращается
назад
Es
Causa
y
efecto
no
lo
puedes
olvidar
Это
причина
и
следствие,
не
забывай
об
этом
Nada
esta
demás
Ничего
не
случается
просто
так
Quien
lo
iba
a
pensar?
Кто
бы
мог
подумать?
Eso
que
un
día
diste
a
otro
regresará
Что-то,
что
ты
однажды
дал
другому,
вернется
обратно
Un
crimen
perfecto
Así
que
atento
Идеальное
преступление,
так
что
будь
осторожен
(жна)
Si
vas
a
disparar
y
escapar
Если
ты
собираешься
выстрелить
и
сбежать
No
servirá
de
nada
huir
tan
lejos
Не
поможет
тебе
убежать
так
далеко
Si
vas
a
continuar
atropellando
a
los
demás
Если
ты
будешь
продолжать
сбивать
других
с
ног
Pudiste
avergonzarte
y
te
burlaste
Ты
мог
бы
стыдиться,
но
ты
лишь
посмеялся
Pudiste
disculparte
y
te
safaste
Ты
мог
бы
извиниться,
но
ты
увернулся
Pero
ya
lo
entenderás
por
la
experiencia
Но
ты
поймешь,
когда
на
собственной
шкуре
испытаешь
Que
todo
eso
regresa
sin
ninguna
advertencia
Что
все
это
вернется
без
предупреждения
No
pongas
cara
de
inocente
no
eres
inocente
Не
делай
вид,
что
ты
ничего
не
знаешь,
ты
не
невинен
(а)
No
pongas
cara
de
inocente
no
eres
inocente
Не
делай
вид,
что
ты
ничего
не
знаешь,
ты
не
невинен
(а)
Basta
de
caretas
y
justificaciones
Хватит
надевать
маску
и
придумывать
оправдания
Que
no
te
hace
bien
dejar
heridos
por
montones
Ведь
тебе
не
пойдет
на
пользу
оставлять
за
собой
целую
кучу
раненых
La
vida
es
circular
lo
que
viene
va
Жизнь
кругообратна,
все
что
происходит,
возвращается
назад
Es
Causa
y
efecto
no
lo
puedes
olvidar
Это
причина
и
следствие,
не
забывай
об
этом
Nada
esta
demás
Ничего
не
случается
просто
так
Quien
lo
iba
a
pensar?
Кто
бы
мог
подумать?
Eso
que
un
día
diste
a
otro
regresará
Что-то,
что
ты
однажды
дал
другому,
вернется
обратно
Todo
gira
la
vida
es
circular
Все
меняется,
жизнь
кругообратна
Todo
termina
y
vuelve
a
comenzar
Все
заканчивается
и
начинается
заново
Todo
gira
la
vida
es
circular
Все
меняется,
жизнь
кругообратна
Todo
termina
y
vuelve
a
comenzar
Все
заканчивается
и
начинается
заново
Todo
gira
la
vida
es
circular
Все
меняется,
жизнь
кругообратна
Todo
termina
y
vuelve
a
comenzar
Все
заканчивается
и
начинается
заново
Todo
gira
la
vida
es
circular
Все
меняется,
жизнь
кругообратна
Todo
termina
y
vuelve
a
comenzar
Все
заканчивается
и
начинается
заново
Todo
gira
la
vida
es
circular
Все
меняется,
жизнь
кругообратна
Todo
termina
y
vuelve
a
comenzar
Все
заканчивается
и
начинается
заново
La
vida
es
circular
lo
que
viene
va
Жизнь
кругообратна,
все
что
происходит,
возвращается
назад
Es
Causa
y
efecto
no
lo
puedes
olvidar
Это
причина
и
следствие,
не
забывай
об
этом
Nada
esta
demás
Ничего
не
случается
просто
так
Quien
lo
iba
a
pensar?
Кто
бы
мог
подумать?
Eso
que
un
día
diste
a
otro
regresará
Что-то,
что
ты
однажды
дал
другому,
вернется
обратно
La
vida
es
circular
lo
que
viene
va
Жизнь
кругообратна,
все
что
происходит,
возвращается
назад
Es
Causa
y
efecto
no
lo
puedes
olvidar
Это
причина
и
следствие,
не
забывай
об
этом
Nada
esta
demás
Ничего
не
случается
просто
так
Quien
lo
iba
a
pensar?
Кто
бы
мог
подумать?
Eso
que
un
día
diste
a
otro
regresará
Что-то,
что
ты
однажды
дал
другому,
вернется
обратно
La
vida
es
circular
Жизнь
кругообратна
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claudio Alejandro Narea
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.