Текст и перевод песни Claudio Narea - Legitimar

Alguien tiene que legitimar
Para que tú vayas a comprar
Un bello rostro miente bien
¿Quien podría dudar?
Un bello rostro cobra bien
No importa lo que haya detrás

Alguien tiene que legitimar
Para que tu compres sin pensar
Un bello rostro endulzará
Lo amargo que pueda quedar
En el alma y en los pies
De los obreros que no pueden reclamar

Legitimar
Legitimar
Legitimar
Legitimar

Alguien tiene que legitimar
Lo turbio se nos tiene que ocultar
Un bello rostro puede hacer
Que no nos importe saber
Lo que ocurre o no anda bien
La procedencia ni los por qué

Legitimar
Legitimar
Legitimar
O timar

Caras felices y no tan felices
Se entienden
Unos predican, los otros practican
Y nadie quiere despertar

Alguien tiene que legitimar
Lo más sucio debe hoy brillar
Un bello rostro miente bien
¿Quien podría dudar?
Un bello rostro cobra bien
No importa lo que haya detrás

Legitimar
Legitimar
Legitimar
O timar

Legitimar

Кто-то должен легитимизировать
Чтобы ты пошла покупать
Красивое лицо хорошо лжет
Кто бы мог усомниться?
Красивое лицо хорошо зарабатывает
Неважно, что скрывается за ним

Кто-то должен легитимизировать
Чтобы ты бездумно покупала
Красивое лицо подсластит
Всю горечь, которая может остаться
В душе и ногах
Рабочих, которые не могут постоять за себя

Легитимизировать
Легитимизировать
Легитимизировать
Легитимизировать

Кто-то должен легитимизировать
Неясное должно быть скрыто от нас
Красивое лицо может сделать так
Чтобы нам было все равно
Что происходит или не так
Истоки и причины

Легитимизировать
Легитимизировать
Легитимизировать
Или обманывать

Счастливые и не очень лица
Понимают друг друга
Одни проповедуют, другие практикуются
И никто не хочет просыпаться

Кто-то должен легитимизировать
Самое грязное должно сиять сегодня
Красивое лицо хорошо лжет
Кто бы мог усомниться?
Красивое лицо хорошо зарабатывает
Неважно, что скрывается за ним

Легитимизировать
Легитимизировать
Легитимизировать
Или обманывать

Легитимизировать