Текст и перевод песни Claudio Narea - Vuelta de Carnero
Se
dio
una
vuelta
Он
крутанулся
Y
luego
otra
А
потом
еще
раз
Un
giro
del
terror
Виток
ужаса
Un
desatino
Безбашенно
Un
apretón
de
manos
Пожатие
руки
No
hacía
presagiar
Не
предвещало
Que
todo
acabaría
Что
все
закончится
Pronto
y
mal
Скоро
и
плохо
No
está
muy
consciente
Он
не
совсем
осознает
De
lo
que
sucedió
Что
произошло
Buscó
explicaciones
Искал
объяснений
Pero
no
encontró
Но
не
нашел
Se
dio
una
vuelta
Он
крутанулся
Y
luego
otra
А
потом
еще
раз
Un
giro
del
terror
Виток
ужаса
Un
desatino
Безбашенно
Fue
una
voltereta
Это
был
кувырок
Que
nadie
entendió
Который
никто
не
понял
No
hubo
zancadilla
Никакой
подножки
Pero
algo
falló
Но
что-то
пошло
не
так
Errar
es
muy
humano
Ошибаться
свойственно
людям
Caer
no
es
lo
mejor
Упасть
— не
самый
лучший
вариант
Se
equivoca
el
camino
Ошибается
дорога
Nunca
el
conductor
Никогда
не
водитель
Se
dio
una
vuelta
Он
крутанулся
Y
luego
otra
А
потом
еще
раз
Un
doble
salto
Двойной
прыжок
Muy
peligroso
Очень
опасный
Juró
que
nunca
más
Он
поклялся
больше
никогда
Juró
que
nunca
más
Он
поклялся
больше
никогда
Juró
que
nunca
más
Он
поклялся
больше
никогда
Pero
luego
volvió
a
tropezar
Но
потом
снова
споткнулся
Y
vuelve
a
hacer
lo
mismo
И
он
снова
делает
то
же
самое
Cayendo
aún
peor
Падая
еще
хуже
Rueda
por
el
piso
Катится
по
полу
Su
cabeza
se
golpeó
Его
голова
ударилась
Tal
vez
es
muy
temprano
Возможно,
еще
рано
Para
comprobar
Чтобы
проверить
Si
fue
solo
un
día
horrible
Был
ли
это
просто
ужасный
день
O
es
algo
normal
Или
это
что-то
обычное
Vuelta
de
carnero
Бараний
кувырок
En
su
estilo
es
el
mejor
В
своем
стиле
он
лучший
En
su
estilo
es
el
mejor
В
своем
стиле
он
лучший
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.