Текст и перевод песни Claudio Rocchi - I cavalli

I cavalli

I cavalli, come gli uomini,
Nascono da un'ora di piacere di un padre e di una madre.
Anche i fiori, come gli uomini, restano nei campi per vedere,
Per cercare di capire.
I colori sono gli uomini,
Con il gusto dei miracoli
Si sforzano di dar delle illusioni.

Siamo noi, siamo noi, siamo noi i fantasmi di Dio,
Siamo noi, siamo noi, siamo noi le montagne dell'io.
Ma i cavalli sono gli uomini,
Corrono su spiagge desolate e cercano la gente.

Siamo noi, siamo noi, siamo noi i fantasmi di Dio,
Siamo noi, siamo noi, siamo noi le montagne dell'io.
I cavalli sono gli uomini,
I cavalli... i cavalli sono gli uomini.

Кони

Кони, подобно нам, людям,
Рождаются в краткий миг наслаждения отцов и матерей.
Цветы, подобные нам, людям, растут на полях, чтобы обозревать,
Стараясь постичь.
Краски — это мы, люди,
С пристрастием к чудесам
Стремящиеся порождать иллюзии.

Мы — призраки Бога, мы — горы своего я,
Мы — призраки Бога, мы — горы своего я.
Но кони — это мы, люди,
Они скачут по пустынным берегам в поисках людей.

Мы — призраки Бога, мы — горы своего я,
Мы — призраки Бога, мы — горы своего я.
Кони — это мы, люди,
Кони... кони — это мы, люди.