Текст и перевод песни Claudio Rocchi - Storia Di Tutti

Storia Di Tutti

Storia di tutti
Mi guardo intorno e sento,
Tocco con le dita
La distruzione di tutto, del senso della vita.
Si grida amore e si crede che possa bastare
Far dell'amore una fede senza saper amare.

Vorreste che vostro figlio
Non conoscesse guerre,
Vi siete chiesti se un giglio
Può nascere tra le sbarre.

C'e' molto poco da dire,
C'e' molto poco da fare,
Basta soltanto capire
Di incominciare ad amare.
La luna porta la notte,
Il sole porta il giorno,
Lasciamo entrare la pace
Sara' come un ritorno.

Everyone's Story

Everyone's story
I look around and feel,
I touch with my fingers
The destruction of everything, the meaning of life.
They shout love and believe that it can be enough
To make love a faith without knowing how to love.

Would you like your son
To not know wars,
Have you wondered if a lily
Can be born between bars.

There's very little to say,
There's very little to do,
You just have to understand
To start loving.
The moon brings the night,
The sun brings the day,
Let's let peace in
It will be like a return.