Текст и перевод песни Claudio Sanfilippo - Milan, Coppi, Guzzi e alfa romeo
In
corso
di
Porta
Ticinese
On
Porta
Ticinese
Avenue
Alle
tre
e
mezzo,
verso
il
mare
di
Milano
At
three
thirty,
towards
the
sea
of
Milan
Le
radioline
sono
tutte
accese
The
radios
are
all
on
Tutte
le
vacanze
andate
All
the
holidays
gone
Tutte
le
domeniche,
così
...
All
the
Sundays,
like
this
...
Con
il
digestivo
nella
gola
With
a
digestif
in
our
throats
Al
bar
del
Nino,
l'interista
disperato
At
Nino's
bar,
the
desperate
Interista
Il
giorno
sventola
il
suo
sole,
sole
The
sun
waves
its
sun,
sun
Di
un
inverno
speso
Of
a
winter
spent
Tra
i
commenti
dei
tuoi
lunedì
...
Amongst
the
comments
on
your
Mondays
...
No,
se
po'
no,
quest
chì
l'è
proppi
cù
No,
it
can't
be,
this
guy
is
really
dumb
Scusi,
mi
perdoni
l'espression
...
Excuse
me,
forgive
my
expression
...
Guardi
ci
ha
davanti
uno,
uno
che
ci
tiene
a
Look,
we
have
in
front
of
us
someone
who
cares
about
Milan,
Coppi,
Gùzzi
e
Alfa
Romeo
Milan,
Coppi,
Guzzi
and
Alfa
Romeo
Milan,
Coppi,
Gùzzi
e
Alfa
Romeo
...
Milan,
Coppi,
Guzzi
and
Alfa
Romeo
...
Si,
per
mì
el
rest
l'è
tùtta
nèbbia
Yes,
for
me
the
rest
is
all
fog
E
gli
interisti
se
lo
picchino
nel
lisca
And
the
Interisti
can
just
choke
on
it
I
cacciaviti
sono
sempre
il
meglio
Screwdrivers
are
always
the
best
Dei
baùscia
io
non
parlo
I
don't
talk
about
pussies
Meglio
andare
a
lune
in
un
caffè
...
Better
to
go
and
moon
someone
in
a
cafe
...
Ma
in
Corso
di
Porta
Ticinese
But
on
Porta
Ticinese
Avenue
Le
lune
le
hanno
spente
tutte
l'altro
ieri
They
switched
off
all
the
moons
the
day
before
yesterday
Le
radioline
sono
sempre
accese
The
radios
are
still
on
Sono
sempre
spente
invece
Instead,
our
laughter
is
always
off
Le
nostre
risate
nei
paltò
...
uèi
...
In
our
overcoats
...
hey
...
No,
se
po'
no,
quest
chì
l'è
proppi
cù
No,
it
can't
be,
this
guy
is
really
dumb
Scusi,
mi
perdoni
l'espression
...
Excuse
me,
forgive
my
expression
...
Guardi
ci
ha
davanti
uno,
uno
che
ci
tiene
a
Look,
we
have
in
front
of
us
someone
who
cares
about
Milan,
Coppi,
Gùzzi
e
Alfa
Romeo
Milan,
Coppi,
Guzzi
and
Alfa
Romeo
Milan,
Coppi,
Gùzzi
e
Alfa
Romeo
...
Milan,
Coppi,
Guzzi
and
Alfa
Romeo
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.