Текст и перевод песни Claudio Sanfilippo - Parole crociate
Parole
crociate,
parole
crociate...
Кроссворд,
кроссворд...
Verticale,
il
nome
di
Cartier-Bresson
По
вертикали,
имя
Картье-Брессона
Dimorare,
in
centro
sembra
proprio
"or"
Обитать,
в
центре
выглядит
как
"или"
Non
mi
ricordo
più
chi
è
che
ha
vinto
il
Tour
nel
'33
Не
помню,
кто
выиграл
Тур
де
Франс
в
'33
Iniziale
orizzontale
di
Baudelaire
Первая
буква
по
горизонтали
у
Бодлера
Incrociare
fino
al
romanzo
di
Gogol
Скрещивать
до
романа
Гоголя
Cioccolato
con
il
bignè
è
profiterole
Шоколад
с
пирожным
– это
профитроли
Fa
innamorare
don
Josè,
la
capitale
del
big
ben
Влюбляет
в
себя
дона
Хосе,
столица
Биг
Бена
Il
torero
marito
di
Lucia
Bosè
Тореадор,
муж
Лучии
Бозе
Trapani
sulle
targhe
– sospiro
– chissà
perché
non
scrive
la
biro
Трапани
на
номерах
– вздох
– почему-то
не
пишет
ручка
Nota
località
del
Tigullio
e
poi
c'è
il
sinonimo
di
tugurio
Известный
курорт
в
Тигуллио,
а
затем
синоним
лавке
Quattro
in
un
sacco
fan
gran
rumore,
bagna
le
coste
delle
Comore
Четверо
в
мешке
сильно
шумят,
омывает
берега
Коморских
островов
Liquore
sardo,
pallone
in
rete,
vini
del
Monferrato,
che
sete...
Сардинский
ликер,
мяч
в
сетке,
вина
Монферрато,
как
хочется
пить...
Verticale,
capolavoro
di
Dumas
По
вертикали,
шедевр
Дюма
L'operetta
mi
sembra
proprio
Cincillà
Оперетта,
кажется,
называется
"Золушка"
Il
Trovatore
musicò,
era
Eridano,
adesso
è
Po
"Трубадура"
написал
музыку,
был
Эридан,
теперь
По
Commissario
creato
da
Georges
Simenon
Комиссар,
созданный
Жоржем
Сименоном
Trapani
sulle
targhe
– sospiro
– chissà
perché
non
scrive
la
biro
Трапани
на
номерах
– вздох
– почему-то
не
пишет
ручка
Nota
località
del
Tigullio
e
poi
c'è
il
sinonimo
di
tugurio
Известный
курорт
в
Тигуллио,
а
затем
синоним
лавке
Quattro
in
un
sacco
fan
gran
rumore,
bagna
le
coste
delle
Comore
Четверо
в
мешке
сильно
шумят,
омывает
берега
Коморских
островов
Liquore
sardo,
pallone
in
rete,
vini
del
Monferrato,
che
sete
Сардинский
ликер,
мяч
в
сетке,
вина
Монферрато,
как
хочется
пить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claudio Sanfilippo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.