Claudio Villa - Cantando al sole - перевод текста песни на английский

Cantando al sole - Claudio Villaперевод на английский




Cantando al sole
Singing to the Sun
Sole di maggio, che inondi di luce il mattino
May sun, that floods the morning with light
Come un incendio dilaghi pel cielo pian piano
Like a wildfire you spread across the sky, slowly
Sogni e speranze, smarriti nel tempo lontano
Dreams and hopes, lost in distant time
Tornano lieti a fiorire nel cuore sereno
Return joyfully to bloom in my serene heart
Sole di maggio, sole cortese
May sun, kind sun
Porta un saluto al piccolo mio paese
Bring greetings to my little village
Vecchio paese con quattro case
Old village with four houses
Un piccolo mulino ed una chiesa
A small mill and a church
Sole di maggio, senza malinconia
May sun, without melancholy
Porta il coraggio dentro la casa mia
Bring courage into my home
Alla mia mamma bacia la fronte
Kiss my mother's forehead
Bacia la bella chioma di puro argento
Kiss her beautiful hair of pure silver
Sole di maggio, sole della vita mia
May sun, sun of my life
Dille che il cuore muore di nostalgia
Tell her my heart is dying of longing
Sole di maggio, senza malinconia
May sun, without melancholy
Porta il coraggio dentro la casa mia
Bring courage into my home
Alla mia mamma bacia la fronte
Kiss my mother's forehead
Bacia la bella chioma di puro argento
Kiss her beautiful hair of pure silver
Sole di maggio, sole della vita mia
May sun, sun of my life
Dille che il cuore muore di nostalgia
Tell her my heart is dying of longing





Авторы: Sergio Bardotti, Maurizio Piccoli, Mario Panzeri

Claudio Villa - Serenata Italiana - 111 Songs from the No.1 of Serenates (Remastered)
Альбом
Serenata Italiana - 111 Songs from the No.1 of Serenates (Remastered)
дата релиза
02-08-2010

1 So 'Nnammurato 'E Te
2 Chitarra Sottovoce
3 Che T'aggio Fatto 'E Male
4 Ciucciariello Bianco
5 Serenata celeste
6 Fontana di trevi
7 Alba sul mare
8 Cara piccina
9 Vecchia Roma
10 Borgo antico
11 Vivere baciandoti
12 Manuela
13 Qui sotto il cielo di Capri
14 I pompieri di Viggiù
15 Speranza amara
16 Desiderio Di Baci
17 Cuore amante
18 Mora Morena
19 Canzone sul mare
20 Perché mi dici addio
21 Nata per amare
22 M'hanno detto che tu
23 Luci sull'Arno
24 Stornello amaro
25 Vecchia Firenze
26 Campane di nostalgia
27 Aspettami Ancora Stasera
28 Stornelli appassionati
29 Malinconica tarantella
30 Campane di pace
31 Tre fontane
32 Mandolinatella
33 Strada delle mimose
34 Non voglio piu'
35 Serenata ironica
36 Città fiorita
37 Come signorinella
38 Ti porto le prime rose
39 Roma citta' santa
40 Sottobraccio
41 Me ne vado a spasso
42 Ci rivedremo a Sorrento
43 Malinconico cuore
44 Perché non sognar
45 Terrazze Di Sorrento
46 Serenata Sincera
47 Musica mia dolce musica
48 Chi sara'
49 Le due strade
50 Mai Ti Diro'
51 Suspiranno
52 Trinidad
53 Rumba napoletana
54 Stornellino di maggio
55 Verrò...
56 Zoccoletti
57 Prigioniero D'Un Sogno
58 Napoli e Maria
59 Mamma bianca
60 Arrivederci, Roma mia!
61 Cuore ribelle
62 Primavera nuova
63 Quando ascolto la tua voce
64 Serenata lontana
65 Malinconia Di Rondine
66 L'amore sotto la luna
67 Fantasia Sorrentina
68 Cantando al sole
69 Primarosa
70 Luna d'aprile
71 Signorina per bene
72 Sentieri
73 Rumba all'italiana
74 Senza più serenate
75 O paesanella
76 Buona notte Roma mia
77 Angelo
78 Strade Romane
79 Va mio ritornello
80 Tarantella 'e 'na vota
81 Vint'anne
82 Zitta Chitarra
83 Un velo bianco
84 Serenata alla mia bella
85 Venditrice di stornelli
86 Fiore d'aprile
87 Calamita d'oro
88 Serenatella dolce e amara
89 Un album di sorrisi
90 Vela bianca
91 Se mi vuoi bene
92 Ma quando si vuole bene
93 Canzone del mattino
94 Bonne nuit cheriè
95 Aggio perduto 'o suonno
96 Queste dodici rose
97 Bellissima signora
98 100 Mila Baci
99 Canzoncella
100 Serenata perduta
101 Canzone sbagliata
102 Soli
103 Rivedrai Santa Lucia
104 Serenata per la mia fidanzata
105 Ci Sposeremo A Napoli
106 Scalinatella
107 L'onorevole bricolle
108 Stornelli romani a dispetto
109 Com'è Bello Cantà De Sera Sotto La Luna
110 Due parole a Maria
111 Serenatella triste

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.