Текст и перевод песни Claudio Villa - 'Na chitarra e un po' de voce

'Na chitarra e un po' de voce

Erano assassini l′occhi belli
Del colore che piace a me
Erano dorati quei capelli
La chiamavo la mia popè
Ma la gioia a questo monno dura poco
C'ho pianto c′ho pianto tanto
'Sto dolore gli è servito come un gioco
Da quer giorno non piango più
Non c'è sta per me più gran felicità
′Na ghitarra e un po′ de voce
Se sapessi quanto è bello ricantà 'na canzone che me piace
È un motivo che se chiama me n′infischio
Me lo canto me lo sono e me lo fischio
*Fischiettii*
Quante pene m'hanno fatto già scordà ′na ghitarra e un po' de voce
L′amarezza der passato se ne va e arivedo un po' de luce
Fischiettanno pe le strade sò felice
Quanno er monno se po' gode in santa pace
*Fischiettii*
′Na ghitarra e un po′ de voce
*Fischiettii*
Quante pene m'hanno fatto già scordà ′na ghitarra e un po' de voce
L′amarezza der passato se ne va e arivedo un po' de luce
Fischiettanno pe le strade sò felice
Quanno er monno se po′ gode in santa pace
*Fischiettii*
'Na ghitarra è un po' de voce
Fischiettanno pe le strade sò felice
Quanno er monno se po′ gode in santa pace
*Fischiettii*
′Na ghitarra un po' de voce

Гитара и немного голоса

В твоих прекрасных глазах таились убийцы,
Цвета, что мне так нравится.
Золотистые были твои волосы,
Я называл тебя моя малышка.
Но радость в этом мире длится недолго,
Я плакал, так много плакал.
Эта боль для тебя была как игра,
С того дня я больше не плачу.
Нет для меня большего счастья,
Чем гитара и немного голоса.
Если бы ты знала, как прекрасно петь песню, которая мне нравится,
Это мотив, который называется "мне всё равно",
Я пою его, играю и насвистываю.
*Свист*
Сколько боли помогли мне забыть гитара и немного голоса.
Горечь прошлого уходит, и я снова вижу свет.
Насвистывая на улицах, я счастлив,
Когда мир можно наслаждаться в святом покое.
*Свист*
Гитара и немного голоса.
*Свист*
Сколько боли помогли мне забыть гитара и немного голоса.
Горечь прошлого уходит, и я снова вижу свет.
Насвистывая на улицах, я счастлив,
Когда мир можно наслаждаться в святом покое.
*Свист*
Гитара и немного голоса.
Насвистывая на улицах, я счастлив,
Когда мир можно наслаждаться в святом покое.
*Свист*
Гитара и немного голоса.