'O sole mio - Remastered - Claudio Villa перевод на русский

'O sole mio - Remastered

Che bella cosa è 'na jurnata 'e sole
N'aria serena doppo na tempesta
Pe' ll'aria fresca pare già na festa
Che bella cosa 'na jurnata 'e sole

Ma n'atu sole cchiu' bello, oi ne'
'O sole mio sta 'nfronte a te
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Me vene quasi 'na malincunia
Sotto a fenesta toi restarria
Quando fa notte e 'o sole se ne scenne

Ma n'atu sole cchiu' bello, oi ne'
'O sole mio sta 'nfronte a te
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te

'O sole mio - Remastered

Как прекрасен день, наполненный солнцем,
Спокойный воздух после бури,
Свежий ветер шепчет о празднике,
Как прекрасен день, наполненный солнцем.

Но нет солнца красивее, о, поверь,
Чем моё солнце — сиянье твоё.
Солнце, моё солнце,
Сияет в твоих глазах,
Сияет в твоих глазах.

Когда наступает ночь и солнце гаснет,
Мной овладевает лёгкая грусть,
У твоего окна бы я остался,
Когда наступает ночь и солнце гаснет.

Но нет солнца красивее, о, поверь,
Чем моё солнце — сиянье твоё.
Солнце, моё солнце,
Сияет в твоих глазах,
Сияет в твоих глазах.